hellog〜英語史ブログ / 2025-01
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2025 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2024 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2023 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2022 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2021 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2020 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2019 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2018 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2017 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2016 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2015 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2014 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2013 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2012 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2011 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2010 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2009 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2025-01-31 Fri
■ #5758. buriel, marquee, riddle の異分析 [metanalysis][back_formation][plural][french][etymology]
「#344. cherry の異分析」 ([2010-04-06-1]) の記事で，数の異分析 (numerical metanalysis) の典型例として cherry, pea, sherry を見た．Poutsma (138) より，標題の3語が同現象の他の例であることを知ったので，ここに記しておきたい．
burial, from Mid. English buriels. When the e was changed to a in Mod. English, burials seemed to be a plural like victuals, vitals, espousals, etc.
marquee, from Mod. English marquees, a modified spelling of French marquise.
riddle, from Mid. English redels.
burial と riddle に関しては，歴史的には語幹末に -els という要素を示していたが，これがラテン語由来の名詞化語尾 -al (ex. arrival, denial) と複数語尾 -s に再分析されたという共通点がある．また，marquee と以前に取り上げた cherry については，いずれもフランス語で語幹を構成していた -ise が再分析された結果である．
数の異分析の事例を検討すると，対象となる語には語源的・形態的な特徴があることがわかる．
・ Poutsma, H. A Grammar of Late Modern English. Part II, The Parts of Speech, 1A. Groningen, P. Noordhoff, 1914.
2025-01-30 Thu
■ #5757. 「hel活単語リレー」（仮題） [word_play][radio_broadcast][helmate][helkatsu]
毎朝6時に，本ブログの姉妹版・音声版として Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」をお届けしています．heldio にはプレミアムリスナー限定配信の「英語史の輪 (helwa)」という有料版があります．helwa に参加されているリスナーの有志の方々は，日々，英語史を広める活動，すなわち「hel活」 (helkatsu) を熱心に展開されています．
そのような英語史活動家の皆さんは，これまでは英語史に関するコンテンツを，主に note などのプラットフォーム上で文章で公開されてきました．ところが，ここ数日間で，私からお声がけしたという事情はあるものの，stand.fm（スタエフ）という音声プラットフォームよりhel活の音声コンテンツを果敢にも配信される方々が現われてきました．無料ではありますがスタエフの音声配信のアカウントを取得し，音声を吹き込んで一般公開するという，決してハードルの低くない課題をさらっとクリアされたコアリスナーの方々の勇気と行動力に脱帽します．いまだ配信せずとも，少なくともアカウントを取得した方々は，さらに多くいらっしゃるようで，今後のヘルメイトさんの音声配信によるhel活が楽しみになってきました．
目下，私が把握している限り，以下のコアリスナーの方々がスタエフのアカウントを開設し，音声配信を開始されています（他にもいらっしゃったら，ぜひお知らせください）．
・ ari さんによる「ari ラジ」
・ umisio さんによる「しおやのめ」
・ おまめさんによる「おまめちゃんねる」
・ 川上さんによる「川上チャンネル」
・ みーさんによる「みーチャンネル」
・ Lilimi さんによる「りりみの音」
・ （後記：2025/02/01(Sat)）mozhi gengo さんによる「கதை மொழி 〜かたいもじ〜」
とりわけこの数日間で「hel活単語リレー」（仮題）という音声配信を利用した英語語源遊びが，音声配信者の仲間うちで展開しています．遊びの名前の候補は，ほかに「語源しりとり」や「etymological word-chains」などがあります．
ルールは単純です．直前の音声配信者が注目した英単語（の語源）を基準に，そこから自由に連想して思い浮かんだ別の英単語（の語源）について，次の音声配信者がしりとり風に数分程度の尺で蘊蓄を語り，次の音声配信者にリレーで渡す，というものです．
川上さんの note 記事「fun の品詞【日曜英語史クイズ】」から始まり，Lilimi さんが fan (< fanatic) につなげた音声配信「アイドルの「ファン」は fan? それとも fun?」を展開し，それを受けて堀田が「扇の fan --- hel活単語リレー (3)」で fan から van へと発展させ，みーさんにより「#3 自販機と単語リレー」で ban にたどり着いた，というのが現在までの状況です．このスタエフでのhel活言葉遊び，次にヘルメイトのどなたかが継いでくれることを期待しています！
この話題について，2本の音声配信をライヴでお届けしたので，そちらも合わせてご参照ください（ただし1本目はプレミアム限定配信です）．
2025-01-29 Wed
■ #5756. Oxford Bibliographies の Linguistics の項目 [oxford_bibliographies][bibliography][linguistics][link]
閲覧は購読者限定となるが，Oxford Bibliographies の Linguistics の項に集積されている書誌がきわめて秀逸である．すでに以下の記事で触れてきた．
・ 「#4631. Oxford Bibliographies による意味・語用変化研究の概要」 ([2021-12-31-1])
・ 「#4634. Oxford Bibliographies による英語史研究の歴史」 ([2022-01-03-1])
・ 「#4742. Oxford Bibliographies による統語変化研究の概要」 ([2022-04-21-1])
・ 「#5124. Oxford Bibliographies による文法化研究の概要」 ([2023-05-08-1])
今回は Linguistics の項の配下の全書誌について，開閉できる一覧と，各書誌へのリンクを張っておきたい．研究・学習のお供にどうぞ．
[ 固定リンク | 印刷用ページ ]
2025-01-28 Tue
■ #5755. divers vs diverse は Johnson の辞書でも別見出し [johnson][adjective][pronoun][variant][doublet][note][wod][ari][bible]
昨日の記事「#5754. divers vs diverse」 ([2025-01-27-1]) の続編．昨日の記事を執筆した後，ヘルメイトの ari さんによるhel活 note 記事「#177 【WD】久しぶりの英語辞書の「今日のことば」。」を読んで知ったのだが，divers という単語が1月24日の Merriam-Webster: Word of the Dayで取り上げられていたとのこと．
divers と diverse について，1755年の Johnson の辞書を引いてみた．昨日の引用文で示されていた通り，各々の語が確かに別々に立項されている．そちらを掲載しよう．
Johnson の記述から，このペアの単語について気になった点を列挙する．
・ diverse のほうも divers とともに強勢は第1音節にあった（ただし現代でも両語にはいずれの音節にも強勢が落ち得るマイナー発音は聞かれる）
・ 意味の違いは divers は "more than one" で，diverse は "different" と単純明快
・ 当時すでに divers は使われなくなっていた
・ 例文をみると divers に不定代名詞としての用法があり，同じ例文には同用法の some もみえる
divers を用いた聖書の「使徒行伝」 (= the Acts of the Apostles) からの有名な1節として，"But when divers were hardened, and believed not, but spake evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus." (Acts 19:9) を挙げておこう．
2025-01-27 Mon
■ #5754. divers vs diverse [variant][pronunciation][latin][french][doublet][stress][spelling][adjective][polysemy][pronoun][doublet]
米国ではトランプ2.0が発足し，世界も予測不能のステージに入ってきている．この新政権では，DEI (= diversity, equity, and inclusion) の理念からの離脱が図られているとされる．この1つめの diversity は「多様性；相違」を意味するキーワードであり，英語にはラテン語からフランス語を経て14世紀半ばに借用されてきた．
この名詞の基体はラテン語の形容詞 dīversum であり，これ自体は動詞 dīvertere （わきへそらす，転換する）に遡る．それて転じた結果，「別種の；多様な；数個の」へ展開したことになる．
ところで，現代英語辞書には divers /ˈdaɪvəz/ と diverse /daɪˈvəːs/ とが別々に立項されている．綴字上は語尾に <e> があるかないかの違いがあり，発音上は強勢の落ちる音節および語末子音の有声・無声の相違がある．意味・語法としては，前者は古風・文学的な響きをもって「別種の；数個の」で用いられ，後者は主に「多様な」の語義で通用される．もともとは両者は互いに異形にすぎず，中英語期以降いずれの語義にも用いられてきたが，1700年頃に語形・意味において分化してきた．
divers /ˈdaɪvəz/ は「数個；数人」を意味する名詞・代名詞としても用いられるようになったためか，その語末子音は，名詞複数形の -s を反映するかのように /z/ へと転じた．また，diverse /daɪˈvəːs/ の発音と綴字は，ラテン語由来の adverse, inverse などと関連づけられて定着したものと思われる．
OED でも両語は別々に立項されているが，Diverse, Adj. & Adv. の項にて両語の形態と発音の歴史が詳細に解説されている．
Form and pronunciation history
The stress was originally on the second syllable, but was at an early date shifted to the first, although both pronunciations long coexisted, especially in verse. In early modern English divers (with stress on the first syllable) is the dominant form (overwhelmingly so in the 17th cent.), especially in the very common sense 'several, sundry, various' (see divers adj.) in which the word always occurs with a plural noun (the final -s coming to be pronounced /z/ after the plural ending -s, making the word homophonous with the plural of diver n.).
By the 18th cent. the senses of the word had come to be distinguished in form, with divers typically used to express the notions of variety and (especially) indefinite number (see divers adj. & n.) and diverse (probably by more immediate association with Latin diversus) the notion of difference (as in senses A.1 and A.3); thus Johnson (1755), Sheridan (1780), and Walker (1791), all of whom have two parallel entries. Both forms were typically stressed on the first syllable, and differed only in the pronunciation of the final consonant (respectively /z/ and /s/ ). The same formal and semantic distinction is reflected in 19th-cent. dictionaries, including Smart (1836), Worcester (1846), Knowles (1851), Stormonth (1877), Cent. Dict. (1889), and New English Dictionary (OED first edition) (1897). The latter notes at divers adj. (in sense 'various, sundry, several') that it is 'now somewhat archaic, but well known in legal and scriptural phraseology'; in this form the word is now chiefly archaic and used mainly in literary or legal contexts.
In the second half of the 19th cent. (as divers adj. was gradually becoming more restricted in use), the dictionaries begin to note an alternative pronunciation for diverse adj. with stress on the second syllable. This pronunciation probably continues the original one that had never entirely disappeared for this form, as is shown by examples from verse (compare e.g. quots. a1618, 1837 at sense A.1a, 1754 at sense A.3a). Knowles (1851) is one of the first dictionaries to note this pronunciation of diverse adj. (which, interestingly, he gives as the sole pronunciation); more commonly the two alternatives are given, as e.g. Craig (1882), who puts the pronunciation with initial stress first, and Stormonth (1877), Cent. Dict. (1889), New English Dictionary (OED first edition) (1897), who give priority to the pronunciation with stress on the second syllable; this has since become by far the more common pronunciation of the word.
2025-01-26 Sun
■ #5753. 直近半世紀間に英語に入った日本語 [oed][japanese][loan_word][notice][borrowing][lexicology][heldio][inohota][youtube][link]
OED より1975年以降に英語に入った日本語由来の単語を取り出してみた．ただし，厳密に日本語由来の単語のみならず，何らかの形で日本語を経由していたり日本語と関係をもったしている単語ということで，緩めの設定で拾い出したものも含めるので，あしからず． *
合計73語が収集された．まず，10年刻みで単語を挙げてみよう．
【1970年代（25語）】 Betamax, gaman, money politics, reiki, sashiko, shishito, tsutsumu, katsu, katsu curry, mechatronics, shosha, kanban, karaoke, tamari, tonkotsu, butoh, Ginsu, hamachi, Midori, shuriken, uncanny valley, washi, mokume gane, nikkeijin, omakase
【1980年代（22語）】 omotenashi, shojo, Pac-Man, okadaic, shonen, skin lady, softnomics, ankimo, bukkake, kaiju eiga, Kumon, anime, kaizen, tokkin, mecha, zaitech, izakaya, Nintendo, omurice, karoshi, manhwa, functional food
【1990年代（17語）】 hentai, chindogu, otaku, cosplay, santoku, fan service, mangaka, compensated dating, enjo kosai, bokeh, emoji, Tamagotchi, cosplayer, hikikomori, keitai, visual kei, Tabata
【2000年代（5語）】 Sudoku, hallyu, tokusatsu, amigurumi, kintsugi
【2010年代（4語）】 washi tape, chimaek, mukbang, isekai
年代ごとの傾向は必ずしも明確ではないが，技術や伝統文化から始まり，食文化，ポップカルチャー，サブカルチャー，ビジネス，ゲーム関連，インターネット関連へと流れていっているようにみえる．全体として広い領域をカバーしているが，とりわけ多いのは食文化関連で，10語ほどが関与している．
品詞としては，予想される通り，ほぼすべてが名詞だが，gaman 「我慢する」は動詞として，okadaic 「オカダ（酸）の」は形容詞として入ってきている（この酸が最初に単離された海綿動物クロイソカイメンの学名 Halichondria okadai に由来するという）．使用頻度については最高頻度帯の5をつけているのは emoji のみだが，頻度帯3と2を合わせて52語を数え，それなりに英語語彙に定着しているともいえる．
日本語単語の英語への流入の現代におけるピークはいつかという問いについては，OED の採録に関する方針も関与してくるので一概には言えないが，今回の調査で得られた数値のみを判断材料とするならば，1970年代から1990年代にかけてといってよい．
関連する話題については，ぜひ以下のコンテンツもご参照ください．
・ hellog 「#5467. OED の3月アップデートで日本語からの借用語が23語加わった！」 (2024/04/15)
・ inohota 「OED（Oxford English Dictionary）の今年3月のアップデートのテーマは日本語由来の英語！」 (2024/05/26)
・ heldio 「#60. 英語に入った日本語たち」 (2021/07/31)
・ heldio 「#1331. 土曜日の朝カルでは英語に入った日本語も取り上げます --- この50年で英語に入ったオモシロ借用語をいくつか紹介」 (2025/01/20)
2025-01-25 Sat
■ #5752. 近代のフランス借用語 --- 月刊『ふらんす』の連載記事第11弾 [hakusuisha][french][rensai][furansu_rensai][contact][loan_word][borrowing][mode]
*
1月23日，白水社の月刊誌『ふらんす』2025年2月号が刊行されました．今年度，同誌で連載記事「英語史で眺めるフランス語」を寄稿していますが，今回は第11回「近代のフランス借用語」です．
1. 近代にフランス単語が借用された背景
フランス語からの借用は中英語期以降も継続的に行われ，特に17--18世紀にはフランス語がヨーロッパの知的共通語としての地位を確立した．この時期，イングランドではフランス借用語への反感も一部で示されたものの，受け入れの大きな阻害要因とはならなかった．
2. フランス語らしさをとどめる近代の借用語
近代の借用語は原語の形をほぼ保持したまま定着し，多くは貴族的・知的な印象を持つ単語群だった．また，借用時期の違いは単語の強勢パターンにも反映され，中世以前は第1音節，近代以降はフランス語本来の位置に強勢が置かれる傾向があった．
3. ロマンス諸語からの借用の窓口としてのフランス語
フランス語は直接の借用元としてだけでなく，イタリア語やスペイン語など他のロマンス諸語からの語彙を英語に導入する窓口としても機能した．ただし，ロマンス諸語は語形が似ているため，借用語の由来を特定することが難しい場合もある．近代英語期のフランス語借用は，18世紀以降，特に料理やファッション，文化・芸術分野で顕著となり，これらの借用語は既存の英語の語彙に新たなニュアンスを加えた．
4. 20世紀以降のフランス借用語
20世紀以降も garage や montage など多くの語が借用され続けており，21世紀に入ってからも parkour のような新しい借用語が登場している．約千年にわたるフランス語と英語の語彙的な関係は，今後も継続していくと予想される．
さらに詳しくは，直接『ふらんす』2月号を手に取ってお読みいただければと思います．過去10回の連載記事は hellog 記事群 furansu_rensai で紹介してきましたので，そちらもご参照ください．
これまで11回にわたって，千年以上にわたる英語の仏語との言語接触の歴史を眺めてきました．次号はいよいよ最終回となります．お楽しみに！
・ 堀田 隆一 「英語史で眺めるフランス語 第11回 近代のフランス借用語」『ふらんす』2025年2月号，白水社，2025年1月23日．52--53頁．
2025-01-24 Fri
■ #5751. 堀公俊（著）『アイデア発想フレームワーク』（日本経済新聞出版社，2014年） [review][methodology][toc]
「#5647. 『思考法図鑑』（株式会社アンド，翔泳社，2019年）」 ([2025-01-20-1]) および「#5650. 『ビジネスフレームワーク図鑑』（株式会社アンド，翔泳社，2018年）」 ([2025-01-23-1]) に引き続き，発想法に関する書籍を紹介する．
手軽な文庫サイズだが，68項目170種類の「アイデア発想に役立つフレームワーク（原理・モデル・視点といった考え方の枠組み）」 (p. 4) がぎっしり詰め込まれている．以下，目次を示す．
第I章 情報収集のフレームワーク
1 カラーバス
2 変化と兆し
3 共感図法
4 ロールプレイング
5 フィールド・インタビュー
6 グループ・インタビュー
7 ブラウジング
8 コンテクストマップ
9 タイムライン
10 リッチピクチャー
11 ビジネスモデル分析
Coffee Break ドリームチームをつくれば強くなる？
第II章 自由発想のフレームワーク
12 ブレーンストーミング
13 ブレーンライティング
14 アンチプロブレム
15 ゴー・ストップ法
16 フィリップス66法
17 マインドマップ
18 マンダラート
19 仮想ストーリー
20 ピクチャーカード
21 モノ語り
22 ワールドカフェ
23 オープン・スペース・テクノロジー
Coffee Break 発想を妨げているものは何？
第III章 視点転換のフレームワーク
24 オズボーンのチェックリスト
25 6つの帽子
26 5W1H
27 刺激ワード法
28 ワードダイヤモンド
29 カタルタ
30 加減乗除
31 マトリクス法
32 逆設定法
33 アズ・イフ
34 アイスブレイク
35 リフレーミング
36 ポジティブ・アプローチ
37 質問会議
Coffee Break 三人寄れば文殊の知恵が出るか？
第IV章 発想支援のフレームワーク
38 KJ法
39 セブンクロス
40 欠点列挙法
41 属性列挙法
42 形態分析法
43 シネクティクス法
44 NM法
45 バリュー・エンジニアリング
46 バリューグラフ
47 TOC
48 因果ループ図
49 TRIZ（トゥリーズ）
50 KT法
51 フューチャーサーチ
Coffee Break 不透明な未来を見通すには？
第V章 試作検証のフレームワーク
52 モデリング
53 コラージュ
54 メタファ
55 イメージカタログ
56 カバーストーリー
57 ストーリーテリング
58 スキット
59 インプロ
60 シナリオプランニング
61 ギャラリーウォーク
Coffee Break 最強のフレームワークはどれ？
第IV章 評価決定のフレームワーク
62 ドット投票
63 PMI法
64 SUCCESs
65 ハイ・ロー・マトリクス
66 星取り表
67 Who/What/When
68 満足度マトリクス
索 引
主な参考文献
発想フレームワークお薦め本
使えるビジネス・フレームワーク69
目移りするほどだが，実は名前を知らずとも，誰しもが普段使いしているフレームワークがここにたくさん含まれている．このことを意識するだけで，すでに発想法の世界に足を踏み入れているともいえる．
・ 堀 公俊 『アイデア発想フレームワーク』 日本経済新聞出版社，2014年．
[ 固定リンク | 印刷用ページ ]
2025-01-23 Thu
■ #5750. 『ビジネスフレームワーク図鑑』（株式会社アンド，翔泳社，2018年） [review][methodology][toc]
3日前の記事「#5647. 『思考法図鑑』（株式会社アンド，翔泳社，2019年）」 ([2025-01-20-1]) に引き続き，研究のための思考法としても役立つビジネスフレームワークの本を紹介しよう．同じ出版元だが，実は今回取り上げる書籍のほうが1年早く出版されている．目次がそのままフレームワークの名前になっている．
序章 フレームワークを活用するために
第1章 問題・課題を発見する
STEP1 問題をあぶり出す
-01 As is／To be
-02 6W2H
-03 なぜなぜ分析
-04 コントロール可能／不可能
STEP2 問題を整理する
-05 ロジックツリー
-06 課題設定シート
STEP3 優先順位の決定
-07 緊急度／重要度マトリクス
-08 意思決定マトリクス
コラム 他責と自責のどちらで考えるか
第2章 市場を分析する
STEP1 マクロ環境や自社について分析する
-09 PEST分析
-10 ファイブフォース分析
-11 VRIO分析
-12 SWOT分析
STEP2 顧客について分析する
-13 パレート分析
-14 RFM分析
-15 ペルソナ
-16 共感マップ
-17 カスタマージャーニーマップ
STEP3 競合について分析する
-18 4P分析
-19 4P＋誰に何を分析
-20 バリューチェーン分析
-21 コア・コンピタンス分析
コラム 定量・定性の違いをきちんと知っておこう
第3章 課題解決のためのアイデアを練る
STEP1 制限なくアイデアを発想する
-22 ブレインライティング
-23 マンダラート
-24 形態分析法
-25 シナリオグラフ
-26 オズボーンのチェックリスト
STEP2 アイデアを形にしてみる
-27 アイデアシート
-28 ストーリーボード
STEP3 アイデアの評価と選択
-29 プロコン表
-30 SUCCESs
-31 ペイオフマトリクス
コラム アイデア発想や評価の場面では「バイアス」に気を付けよう
第4章 戦略を立案する
STEP1 戦略の方向性を考える
-32 プロダクト・ポートフォリオ・マネジメント
-33 アンゾフの成長マトリクス
-34 クロスSWOT
-35 STP
-36 ポジショニングマップ
STEP2 どのように実現するかを考える
-37 ビジネスモデル・キャンバス
-38 スキーム図
-39 AIDMA
-40 ガントチャート
-41 組織図
STEP3 目標を設定する
-42 ロードマップ
-43 KPIツリー
-44 AARRR
-45 SMART
コラム バックキャスティングとフォアキャスティング
第5章 業務を改善する
STEP1 結果を振り返る
-46 KPT
-47 YWT
-48 PDCA（チェックシート）
STEP 2 業務の状態を可視化する
-49 業務棚卸シート
-50 業務フロー図
-51 PERT図
-52 RACI
STEP3 改善策を考える
-53 ムリ・ムダ・ムラ（ダラリの法則）
-54 ECRS
-55 業務改善提案シート
コラム 会議運営を担当する場合に押さえておきたいポイント
第6章 組織をマネジメントする
STEP1 目的を共有する
-56 ミッション・ビジョン・バリュー
-57 Will／Can／Must
-58 Need／Wantマトリクス
STEP 2 メンバー間の関係性の質を高める
-59 ジョハリの窓
-60 認知／行動ループ
-61 ウォント／コミットメント
-62 PM理論
-63 ステークホルダー分析
STEP3 メンバーのモチベーションを高める
-64 動機付け・衛生理論
-65 Will／Skillマトリクス
-66 GROWモデル
コラム 会議を行う際はグランドルールを設定しておく
第7章 他者に伝える・共有する
STEP1 情報を伝える
-67 商品企画書
-68 イベント企画書
-69 PREP
-70 TAPS
巻末付録1 フレームワークの活用MAP
巻末付録2 フレームワーク活用場面の一覧表
参考文献・Webサイト
問題発見，問題解決，アイディアの拡散と発散，研究手法の開発，結果の公表等，いろいろなことに役立つ．パラパラめくって気になった手法を，今抱えている問題に適用するだけで，いつでも何か新しいことが生まれそうだ．
・ 株式会社アンド 『ビジネスフレームワーク図鑑 すぐ使える問題解決・アイデア発想ツール70』 翔泳社，2018年．
2025-01-22 Wed
■ #5749. 言語ミーム [meme][internet][netspeak][biology][speed_of_change][evolution][variation]
言語学と「ミーム」 (meme) について，マクロの観点から「#3188. ミームとしての言語 (1)」 ([2018-01-18-1]) や「#3189. ミームとしての言語 (2)」 ([2018-01-19-1]) で話題にしてきた．
昨今はネット上で，ミクロな意味での言語上の「ミーム」が流行っているようだ．主にネットメディアで繰り返し用いられ，パロディ化しながらウイルスのように蔓延していく画像，動画，短文テキストである．言語学的にはこの短文テキストとしてのミームが話題となる．
もともと meme という英単語は，上記の過去記事で紹介しているようにイギリスの進化生物学者 Richard Dawkins の造語である．OED によると1976年に初出している．生物学用語としての meme が文化的な派生義を経て，第2語義として，すなわち "An image, video, piece of text, etc., typically humorous in nature, that is copied and spread rapidly by internet users, often with slight variations. Also with modifying word, as internet meme, etc." として用いられた初例は1998年の次の文である．
1998 The next thing you know, his friends have forwarded it [sc. an animation of a dancing baby] on and it's become a net meme. (Sci. & Technol. Week (transcript of CNN TV programme) (Nexis) 24 January)
現代では，日々ネット上で数々のミームが蔓延しては死滅していっている．Crystal (97) より，linguistic memes の解説を読んでみよう．
LINGUISTIC MEMES
The word meme was introduced in 1976 by evolutionary biologist Richard Dawkins in Chapter 11 of The Selfish Gene as a shortened form of mimeme, from a Greek word meaning 'that which is imitated'. As Dawkins put it: 'I want a monosyllable that sounds a bit like "gene". I hope my classicist friends will forgive me if I abbreviate mimeme to meme.' The word echoes the -eme suffix used in linguistics (phoneme, morpheme, etc), but lacks its notion of minimal contrastivity. A meme is a unit of cultural transmission which spreads throughout a population and which can persist for a considerable time. Dawkins illustrated from tunes, ideas, fashions in clothing, ways of making pots or of building arches, and --- of relevance to this book --- catch phrases.
The notion has achieved great prominence as a result of the Internet, which promotes the rapid spread of images and text, while at the same time allowing a potentially infinite number of variations. Most are photos with superimposed captions (similar to speech bubbles) that have humorous or satirical intent, though many convey messages of political or social seriousness, and some try to express notions of philosophy.
For a meme to work, it has to be unique, distinctive, and consistent --- something that is easily achievable using language. The chief linguistic feature is the use of nonstandard forms --- in earlier developments such as text messaging, chiefly deviant spelling; in more recent varieties, deviant grammar. Among the best-known inventions are Leetspeak, LOLcats, Doge, and Doggolingo (pp. 458--9). But standard English can also be a fruitful memic source, as the examples below illustrate.
No language domain is sacrosanct, and political correctness is conspicuous by its absence. Y U NO uses upper-case textese (p. 455) to parody the simplified speech of foreign learners, using a sketch of a character from a Japanese manga series: its memic origin began with I TXT U / Y U NO TXT BAK!? Ermahgerd shows a young woman holding several books from the children's horror fiction series Goosebumps; the name is a version of 'Oh my God', as spoken by someone with a speech impediment; it is also known as Gersberms and Berks (books).
There are hundreds of meme wannabes on the Internet now, all hoping (but few achieving) a permanent place in language history. Some sites provide instruction in 'how to create your own meme'. We must expect a significant increase in the amount of linguistic idiosyncrasy both on and off the web now, srsly.
もちろん言語ミームの流行は英語に限らない．日本（語）でも，昨今，多くの「○○構文」が生み出されているが，これも言語上のミームの一種といってよいだろう．
・ Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. 3rd ed. CUP, 2018.
2025-01-21 Tue
■ #5748. egg の英語史 [old_norse][me_dialect][caxton][heltube][heldio][youtube][inohota][kdee][hel_herald][hel_education][oed][link]
egg 「卵」について本ブログをはじめとする各種メディアで何度か取り上げてきた．概観を得るために，まず『英語語源辞典』の記述を確認しておこう（OED の egg, n.' も参照）．
記述の通り，古英語では本来的な ǣġ が用いられていたが，後期中英語より古ノルド語 (old_norse) 由来の egg がイングランド北部・東中部に現われ，本来形を置き換えていったというプロセスを経ている．また，Caxton の Eneydos (1490) の序文における，旧形と新形の共存・競合に関する英語史上有名な逸話についても触れられている．
egg をめぐるこの2つの話題について，これまで少なからぬコンテンツを作ってきたので，リンクをまとめておこう（ここ数ヶ月間，heltube こと「YouTube: heltube --- 英語史チャンネル」へのアクセスが増えてきているので，そちらを最初に挙げている）．
(1) 古ノルド語由来の egg
・ heltube 「#182. egg 「卵」は古ノルド語からの借用語！」 (2025/01/18)
・ heldio 「#182. egg 「卵」は古ノルド語からの借用語！」 (2021/11/29)
・ hellog 「#340. 古ノルド語が英語に与えた影響の Jespersen 評」 ([2010-04-02-1])
・ hellog 「#2625. 古ノルド語からの借用語の日常性」 ([2016-07-04-1])
・ hellog 「#3982. 古ノルド語借用語の音韻的特徴」 ([2020-03-22-1])
・ hellog 「#4820. 古ノルド語は英語史上もっとも重要な言語」 ([2022-07-08-1])
・ inohota 「え？それも外来語？ 英語ネイティヴたちも（たぶん）知らない借用語たち」 (2022/07/08)
(2) 新旧形をめぐる Caxton の逸話
・ heltube 「heldio #183. 卵を巡るキャクストンの有名な逸話」 (2025/01/19)
・ heldio 「#183. egges/eyren：卵を巡るキャクストンの有名な逸話」 (2021/11/30)
・ hellog 「#337. #337. egges or eyren」 ([2010-03-30-1])
・ hellog 「#4600. egges or eyren：なぜ奥さんは egges をフランス語と勘違いしたのでしょうか？」 ([2021-11-30-1])
・ hellog 「#4831. 『英語史新聞』2022年7月号外 --- クイズの解答です」 ([2022-07-19-1])
・ 寺澤 芳雄（編集主幹） 『英語語源辞典』新装版 研究社，2024年．
2025-01-20 Mon
■ #5747. 『思考法図鑑』（株式会社アンド，翔泳社，2019年） [review][methodology][toc]
私は研究者であり，ビジネスマンでも経営者でもないのだが，ビジネス系の思考法やフレームワークの本が好きである．問題点の同定，問題解決の方法論，アイディアの発散と収束，情報の提示の仕方など，研究にも参考になることが多いからだ．
どういうわけか，研究のための思考法一覧のような書籍はあまり出ていない．研究者は，学術研究の手法を有限個のフレームワークに押し込めるのに抵抗があるのかもしれない．とすると，この分野は，むしろビジネス系の書籍に頼る必要があるのだ．
考えてみれば，古来，広い意味での rhetoric は logic とともに知的活動の中心をなしていた．これは研究にもビジネスにも等しく資するし，生活にだって恋愛にだって役立つ可能性が高い．現代の思考法やフレームワークは，その現代版といってもよいのではないか．
お薦め本はいろいろとあるが，今回は『思考法図鑑』（株式会社アンド，翔泳社，2019年）を挙げたい．以下に目次を挙げるが，そのまま様々な思考法の一覧となっていることが分かるだろう．
序章 思考法を活用するために
第1章 思考の基礎体力を高める
01 論理的思考（ロジカル・シンキング）
02 批判的思考（クリティカル・シンキング）
03 演繹的思考
04 帰納的思考
05 アブダクション
06 要素分解
07 MECE
08 PAC思考
09 メタ思考
10 ディベート思考
第1章のエクササイズ
コラム：思考のズームインとズームアウト
第2章 アイデアの発想力を高める
11 ブレインストーミング
12 類推思考
13 水平思考
14 逆説思考
15 IF思考
16 素人思考
17 トレードオン思考
18 プラスサム思考
19 弁証法
20 ストーリー思考
21 2軸思考
22 図解思考
第2章のエクササイズ
コラム：「開く問い」と「閉じる問い」
第3章 ビジネス思考力を高める
23 価値提案思考
24 シーズ思考
25 ニーズ思考
26 デザイン思考
27 ビジネスモデル思考
28 マーケティング思考
29 戦略的思考
30 確率思考
31 逆算思考
32 オプション思考
33 ビジョナリー思考
34 コンセプチュアル思考
第3章のエクササイズ
コラム：小さく生んで大きく育てる
第4章 プロジェクトの推進力を高める
35 Why思考（目的探索）
36 改善思考
37 経験学習モデル
38 ダブル・ループ学習
39 プロセス思考
40 横断的思考
41 GTD
42 自責思考
43 ポジティブ思考
44 ABC 理論
45 内観法
46 相対的思考
47 抽象化思考
第4章のエクササイズ
コラム：「Yes, And」で考える
第5章 分析力を高める
48 仮説思考
49 論点思考
50 フレームワーク思考
51 ボトルネック分析
52 ファネル分析
53 相関分析
54 回帰分析
55 時系列分析
56 Why思考（原因分析）
57 因果関係分析
58 因果ループ
59 システム思考
60 KJ法
第5章のエクササイズ
コラム：定量・定性データと仮説検証
思考を加速させるビジネスフレームワーク一覧
参考文献・Webサイト
私も研究やその他で，いくつかの思考法を利用している．
・ 株式会社アンド 『思考法図鑑 ひらめきを生む問題解決・アイデア発送のアプローチ60』 翔泳社，2019年．
2025-01-19 Sun
■ #5746. etymology の語源 [etymology][terminology][kdee][oed][etymological_fallacy][language_myth]
語源 (etymology) について，最近の記事として「#5737. 語源，etymology, veriloquium」 ([2025-01-10-1]) と「#5739. 定期的に考え続けたい「語源とは何か？」」 ([2025-01-12-1]) で考えた．今回は etymology という用語自体について検討する．
英単語 etymology は，ギリシア語に端を発し，ラテン語，古フランス語を経由して，後期中英語に入ったが，もともとは高度に専門的な用語である．『英語語源辞典』の etymology の項目を掲げる．
OED の etymology, n. では，部分的にフランス語から，部分的にラテン語から入ったものとして，つまり "Of multiple origins" として解釈している．それぞれの経路について，次のように述べている．
< (i) Middle French ethimologie, ethymologie (French etymologie) established account of the origin of a given word, explaining its composition (2nd half of the 12th cent. in Old French; frequently from early 16th cent.), interpretation of a word, that which is revealed by such interpretation (c1337), the branch of linguistics concerned with determining of the origins of words (1622 in the passage translated in quot. 1630 at sense 5, or earlier),
and its etymon (ii) classical Latin etymologia (in post-classical Latin also aethimologia, ethimologia, ethymologia) interpretation and explanation of a word on the basis of its origin < Hellenistic Greek ἐτυμολογία, probably < Byzantine Greek ἐτυμολόγος (although this is apparently first attested later: see etymologer n.) + -ία -y suffix3; on the semantic motivation for the Greek word see etymon n. and discussion at that entry.
語源的意味こそが「真の意味」であるとする考え方については，OED の 2.a.i. にて次の注意書きがある．
The idea that a word's origin conveys its true meaning (cf. discussion at etymon n.) has become progressively discredited since the 18th cent. with the increased study of etymology as a linguistic science (see sense 5). It is now sometimes referred to as the etymological fallacy.
注意すべきは etymology の学問分野としての語義である．OED の第3語義は「語源学」ではなく「品詞論」を指し，c1475 を初出として次のようにみえる．
3. Grammar. A branch of grammar which deals with the formation and inflection of individual words and their different parts of speech. Now historical.
現代的な「語源学」の語義は OED の第5語義に相当し，初出は1630年と若干遅い．
5. The branch of linguistics which deals with determining the origin of words and the historical development of their form and meanings.
・ 寺澤 芳雄（編集主幹） 『英語語源辞典』新装版 研究社，2024年．
2025-01-18 Sat
■ #5745. アルファベットの文字頻度 [corpus][link][alphabet][frequency][statistics][letter_frequency][bnc][morse_code]
AからZまでのアルファベット文字のなかで，最も頻度の高い文字，低い文字は何か．この文字頻度 (letter_frequency) の話題については，「#308. 現代英語の最頻英単語リスト」 ([2010-03-01-1]) の下部に Letter Frequencies (rankings for various languages) へのリンクを挙げたとおり，様々な言語やコーパスでの順位表が作り出されている．例えば，BNC に依拠すると "etaoinsrhldcumfpgwybvkxjqz" の順位表が得られる．
Crystal (277) には，The Cambridge Encyclopedia (1st ed.) の全テキスト，150万語をコーパスとした文字頻度表が掲げられている．累積頻度順位 (Cumulative) のみならず，文学，宗教，政治，物理学，化学の各々のテーマごとの頻度や Morse code (morse_code) の頻度も合わせて示されている．以下のグラフは，X軸に沿って累積頻度順 (= "eatinorslhdcmufpgbywvkxjq") に文字を並べ，Y軸を各テーマ内での頻度割合（百分率）としたものである（頻度表はソース HTML を参照）．
累積頻度順に照らしてテーマごとの特徴を見てみるとと，政治が最も標準的である．文学と政治がそれに続く．標準から遠ざかっていくのが，化学，物理学，そして Morse code となる．
個々の文字をみると興味深い点が多々ある．相対的に宗教では <h> が多く (holy?) <l> が少ないこと，文学では <w> が多いことは何を意味するのだろうか？ 物理学や化学はラテン・ギリシア語系の単語が多く含まれているために，その他一般とは若干異なる文字頻度を示しているのかもしれない．人工的な Morse code は，他のテーマとは目に見えて異なる線を描いていることがわかる．
・ Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. 3rd ed. CUP, 2018.
2025-01-17 Fri
■ #5744. 516通りの through を AI に分析させてみた [ai][through][spelling]
hellog 「#5738. 516番目の through を見つけました」 ([2025-01-11-1]) および heldio 「#1326. through の綴字，516通り目を発見！」で取り上げた通り，目下 through の異綴字として516通りが確認されています．
その一覧を直接 AI にフィードし，グルーピングの基準をいくつか提案させました．その上で，それぞれの基準に基づいて数え上げさせ，表とヒストグラムを HTML で出力させました．基準の提案について，私が人力で補ったところも多少ありますが，以下の出力を得るまでにたかだか10分程度．数年前であれば，すべて人力で分析スクリプトを組んで，見栄えのよい出力になるようにチューニングする等の工程を経る必要があり，おそらく1時間半はかかったでしょう．このような半ば機械的な作業であれば，ほぼ1/10の時間で作業が済んでしまう時代になりました．AI分析の速さに驚き，分析そのものに注意が向かわないほどです．頼もしくも恐ろしい，気がかりだが心強い，そんな心境です．
1. 頭文字による分類
| パターン | 該当件数 | 分布 |
|---|---|---|
| th- | 212 | |
| þ- | 188 | |
| y- | 58 | |
| その他 | 58 |
2. 母音パターンによる分類
| パターン | 該当件数 | 分布 |
|---|---|---|
| ou/ow を含む | 192 | |
| u を含む | 169 | |
| o を含む | 141 | |
| その他 | 14 |
3. 語末子音による分類
| パターン | 該当件数 | 分布 |
|---|---|---|
| その他 | 208 | |
| h | 84 | |
| gh | 62 | |
| ȝ | 58 | |
| w | 56 | |
| t/th | 48 |
4. 文字数による分類
| パターン | 該当件数 | 分布 |
|---|---|---|
| 5-6文字 | 326 | |
| 7文字以上 | 131 | |
| 4文字以下 | 59 |
5. 特殊文字の使用による分類
| パターン | 該当件数 | 分布 |
|---|---|---|
| 特殊文字なし | 250 | |
| þ (thorn) | 200 | |
| ȝ (yogh) | 133 | |
| ð (eth) | 1 |
6. rと母音字の位置関係による分類
| パターン | 該当件数 | 分布 |
|---|---|---|
| 母音字+r | 226 | |
| 母音字+r+母音字 | 144 | |
| r+母音字 | 120 | |
| なし | 26 |
7. 重複文字の有無による分類
| パターン | 該当件数 | 分布 |
|---|---|---|
| rr を含む | 7 | |
| ff を含む | 3 | |
| oo を含む | 2 | |
| その他（重複文字なし） | 504 |
[ 固定リンク | 印刷用ページ ]
2025-01-16 Thu
■ #5743. 1月25日（土）の朝カルのシリーズ講座第10回「英語，世界の諸言語と接触する」のご案内 [asacul][notice][kdee][etymology][hel_education][helkatsu][link][lexicology][vocabulary][contact][borrowing][loan_word][voicy][heldio]
・ 日時：1月25日（土） 17:30--19:00
・ 場所：朝日カルチャーセンター新宿教室
・ 形式：対面・オンラインのハイブリッド形式（1週間の見逃し配信あり）
・ お申し込み：朝日カルチャーセンターウェブサイトより
今年度の朝カルシリーズ講座「語源辞典でたどる英語史」が，月に一度のペースで順調に進んでいます．主に『英語語源辞典』（研究社）を参照しながら，英語語彙史をたどっていくシリーズです．
1月25日（土）の夕刻に開講される第10回は，冬クール（3回分）の始まりとして「英語，世界の諸言語と接触する」と題して，近代英語期における世界中の諸言語からの借用語にフォーカスします．
ヨーロッパの近代英語期は，大航海時代で幕が開きます．イギリスは，スペインやポルトガルなどの列強には遅れたものの，何とか世界展開の足かがりをつかみ，2世紀半ほどの時間をかけてイギリス帝国を作り上げます．七つの海を支配したイギリスは，この過程を通じて世界中の言語と接触することになり，世界的語彙 (cosmopolitan_vocabulary) という滋養が，英語という言語に大量に流れ込んでくることになりました．英語語彙は，語源を追いかけていくだけで世界一周できるほどの豊かさを得たのです．英語界最大の辞書である OED (= Oxford English Dictionary) の編纂企画が打ち上げられたのは，上記過程の機の熟したイギリス帝国の絶頂時代，19世紀後半のことでした．今回の講座では，英語語彙史上とりわけ激動の時代というべき，この近代英語期における言語接触に注目します
本シリーズ講座の各回は独立していますので，過去回への参加・不参加にかかわらず，今回からご参加いただくこともできます．過去8回分については，各々概要をマインドマップにまとめていますので，以下の記事をご覧ください．
・ 「#5625. 朝カルシリーズ講座の第1回「英語語源辞典を楽しむ」をマインドマップ化してみました」 ([2024-09-20-1])
・ 「#5629. 朝カルシリーズ講座の第2回「英語語彙の歴史を概観する」をマインドマップ化してみました」 ([2024-09-24-1])
・ 「#5631. 朝カルシリーズ講座の第3回「英単語と「グリムの法則」」をマインドマップ化してみました」 ([2024-09-26-1])
・ 「#5639. 朝カルシリーズ講座の第4回「現代の英語に残る古英語の痕跡」をマインドマップ化してみました」 ([2024-10-04-1])
・ 「#5646. 朝カルシリーズ講座の第5回「英語，ラテン語と出会う」をマインドマップ化してみました」 ([2024-10-11-1])
・ 「#5650. 朝カルシリーズ講座の第6回「英語，ヴァイキングの言語と交わる」をマインドマップ化してみました」 ([2024-10-15-1])
・ 「#5669. 朝カルシリーズ講座の第7回「英語，フランス語に侵される」をマインドマップ化してみました」 ([2024-11-03-1])
・ 「#5704. 朝カルシリーズ講座の第8回「英語，オランダ語と交流する」をマインドマップ化してみました」 ([2024-12-08-1])
・ 「#5723. 朝カルシリーズ講座の第9回「英語，ラテン・ギリシア語に憧れる」をマインドマップ化してみました」 ([2024-12-27-1])
本講座の詳細とお申し込みはこちらよりどうぞ．『英語語源辞典』（研究社）をお持ちの方は，ぜひ傍らに置きつつ受講いただければと存じます（関連資料を配付しますので，辞典がなくとも受講には問題ありません）．
第10回については，Voicy heldio でも「#1325. 1月25日（土）の朝カル講座「英語，世界の諸言語と接触する」としてご案内していますので，ぜひお聴きください．
・ 寺澤 芳雄（編集主幹） 『英語語源辞典』新装版 研究社，2024年．
2025-01-15 Wed
■ #5742. ウェブメディアでのhel活タイムライン (2)[helkatsu][hellog][twitter][voicy][heldio][helwa][youtube][inohota][instagram][heltube][heltalk][note][link][timeline]:
*
昨日の記事「#5741. ウェブメディアでのhel活タイムライン」 ([2025-01-14-1]) に引き続き，少し異なるインフォグラフィックを作ろうとAIに手伝ってもらった．英語史情報発信の各種プラットフォームについて開始年月，発信頻度，発信媒体，備考，直接リンクなどの情報を組み込んだ上で，プラットフォーム間の関係を矢印で示した．
ここ数ヶ月間，とりわけ多くの方々に届いているのが，図の右下に見える heltube こと「YouTube: heltube --- 英語史チャンネル」である．これは Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」の過去配信回を，音声＋静止画で YouTube 化したものである．3年ほど前の回の再放送を毎朝6時頃に流しているのだが，YouTube という有力動画メディアに載せることで，視聴回数やチャンネル登録者数がここのところかなり増えてきている．
比較的最近に公開された回としては「heldio #155. ノルド人とノルマン人は違います」がよく視聴されている．
各プラットフォームからのhel活について，引き続きよろしくお願いします．
2025-01-14 Tue
■ #5741. ウェブメディアでのhel活タイムライン [helkatsu][hellog][twitter][voicy][heldio][helwa][youtube][inohota][instagram][heltube][heltalk][note][link][timeline]
*
私が主なウェブメディア上で展開している英語史に関する主な情報発信プラットフォームを，タイムラインでまとめてみました．上記のインフォグラフィックのなかから，リンクで直接飛べます．以下にリストの形でも挙げておきます．
- 2009年5月1日～，hellog～英語史ブログ
- 2010年1月～，X/@chariderryu
- 2021年6月2日～，Voicy: 英語の語源が身につくラジオ (heldio)
- 2022年2月26日～，YouTube: いのほた言語学チャンネル
- 2022年6月4日～，Instagram/@chariderryu
- 2022年7月3日～，YouTube: heltube --- 英語史チャンネル
- 2022年7月21日～，note
- 2023年6月2日～，Voicy: プレミアム限定配信 英語史の輪 (helwa)
- 2023年10月5日～，stand.fm: 英語史つぶやきチャンネル (heltalk)
本ブログは15年半以上前のスタートでしたが，それ以外はおおよそ2021年以降に立ち上げられています．2022年が建設ラッシュ（？）だったのかと感慨深く思いました．いずれの発信媒体についても，引き続きよろしくお願いいたします．
2025-01-13 Mon
■ #5740. リスナー投票による heldio 2024年第4四半期のランキング [voicy][heldio][notice][ranking][link][helkatsu]
「#5731. heldio 2024年第4四半期のベスト回を決めるリスナー投票 --- 1月10日までオープン」 ([2025-01-04-1]) でご案内したとおり，昨年第4四半期における Voicy heldio のベスト配信回を決めるリスナー投票（1人10票まで）を実施しました．1月10日に投票が締め切られましたが，今回は25名のリスナーの皆さんよりご投票いただきました．ご協力ありがとうございました．
投票結果をまとめましたので本記事にて報告いたします（本日の heldio でも「#1324. heldio 2024年第4四半期のリスナー投票開票結果」として報告しています）．今回はなかなかの混戦でした．以下に上位17位までの計18配信回を掲載します（全結果は本記事のソースHTMLをご覧ください）．
1. 「#1289. 佐久平千本ノック (1) --- 小中学生の皆からの素朴な疑問」 (52%)
2. 「#1298. 保坂先生とのアフタートークでコメント返し」 (44%)
3. 「#1221. 中高生への英語史導入のコツ --- 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信のご紹介」 (40%)
4. 「#1293. 助動詞 do の文法化 --- 保坂先生との対談」 (32%)
5. 「#1245. 保坂道雄先生との「文法化入門」対談 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (28%)
5. 「#1280. 引用後の "..." said he という語順」 (28%)
5. 「#1284. 英語に関する素朴な疑問 千本ノック at 目白大学 --- Part 1」 (28%)
5. 「#1292. 佐久平千本ノック (2) --- 小中学生の皆からの素朴な疑問」 (28%)
5. 「#1294. 著者と語る『World Englishes 入門』（昭和堂，2023年） --- 高橋真理子先生とのヨーロッパと中東の英語をめぐる対談」 (28%)
5. 「【生配信】ぜいぜいしながら heldio 緊急生配信」 (28%)
11. 「#1231. 著者と語る『World Englishes 入門』（昭和堂，2023年） --- 山口美知代先生とのカリブ海の英語をめぐる対談」 (24%)
11. 「#1250. 近代英語の魅力を語る 秋元先生・田辺先生・福元先生との対談 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (24%)
11. 「#1254. 今村洋美先生・和田忍先生との『World Englishes 入門』対談 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (24%)
11. 「#1270. 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (60-1) Latin Influence of the Second Period --- 対談精読実況中継」 (24%)
11. 「#1290. 冠詞の文法化 --- 保坂先生との対談」 (24%)
11. 「#1308. 古英語・英語史の発信とその課題 --- 小河舜さんによるダイジェスト」 (24%)
17. 「#1234. 激論「AI時代の語学を考える」 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (20%)
17. 「#1263. 英語史クイズの予習会 (2) --- 「英語史ライヴ2024」の裏番組より」 (20%)
第1位（得票率52%）に輝いたのは，「#1289. 佐久平千本ノック (1) --- 小中学生の皆からの素朴な疑問」 (52%)でした！ heldio/helwa リスナーのみーさんにホストいただき，「小中学生のために英語史」という新鮮なテーマを掲げた千本ノック企画となりました．多くのリスナーの皆様が，企画の趣旨を理解し，評価してくれたものと解釈しています．同企画の続編である「#1292. 佐久平千本ノック (2) --- 小中学生の皆からの素朴な疑問」も第5位（得票率28%）に入っていますし，堂々のグランプリといってよいでしょう．
第2位（得票率44%）は「#1298. 保坂先生とのアフタートークでコメント返し」でした．昨年第4四半期は，保坂道雄先生（日本大学）との対談が相次ぎましたが，なんと4回の対談回がいずれも上位入賞です！ 単独4位（得票率32%）の「#1293. 助動詞 do の文法化 --- 保坂先生との対談」，5位（28%）の「#1245. 保坂道雄先生との「文法化入門」対談 --- 「英語史ライヴ2024」より」，11位（24%）の「#1290. 冠詞の文法化 --- 保坂先生との対談」とランクインです．保坂先生による文法化についての分かりやすい解説が人気を集めました．
第3位（得票率40%）は「#1221. 中高生への英語史導入のコツ --- 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信のご紹介」でした．「やってます通信」（および「日曜英語史クイズ」）ですでにお馴染みの高校英語教員川上さんとの対談回でした．川上さんの「やってます通信」への思いへ支持が集まった結果かと思います．川上さんの「英語教育×英語史」への挑戦，これからも期待しています！
第5位タイ（得票率28%）は6件ありましたが，配信者としては嬉しいコンテンツが並んでいました．Baugh and Cable の英語史書精読会の流れで出された問いに関連する「#1280. 引用後の "..." said he という語順」，もう1つのエキサイティングな千本ノック企画より「#1284. 英語に関する素朴な疑問 千本ノック at 目白大学 --- Part 1」，シリーズ対談の一環として「#1294. 著者と語る『World Englishes 入門』（昭和堂，2023年） --- 高橋真理子先生とのヨーロッパと中東の英語をめぐる対談」，年末のジョーク企画「【生配信】ぜいぜいしながら heldio 緊急生配信」に票が入りました．
第11位タイ（得票率24%）も6件，第17位タイ（20%）は2件ありましたが，これらすべてが対談回でした．
全体として今回のリスナー投票では，千本ノック企画，研究者との対談回，helwa メンバー活躍回，Baugh and Cable 精読関連回が人気だったことが分かります．heldio リスナー，helwa リスナー，出演者の方々皆の力でチャンネルが作り上げられていることを，改めて実感しました．日々支えていただきまして，ありがとうございます．今後も良質な英語史音声コンテンツをお届けしていきます．
以上，投票結果の報告でした．なお，同報告は heldio でも「#1324. heldio 2024年第4四半期のリスナー投票開票結果」として配信しています．この結果を参考に，まだお聴きでない回がありましたら，ぜひご聴取いただければ．
2025-01-12 Sun
■ #5739. 定期的に考え続けたい「語源とは何か？」 [etymology][heldio][helwa][heltalk][folk_etymology][link]
一昨日の記事「#5737. 語源，etymology, veriloquium」 ([2025-01-10-1]) と関連して，2つの音声コンテンツを配信した．
・ heltalk (stand.fm) 「ラテン語で「語源」を意味する veriloquium もカッコいいですね」 (2025/01/10)
・ heldio (Voicy) 「#1322. word-lore 「語誌」っていいですよね」 (2025/01/11)
「語源」周りの用語・概念は種類が豊富である．ここから，そもそも語源 (etymology) とは何か，という問いが生じてくるだろう．実際，この問いについてはこれまでも多方面から検討してきた．各メディアから関連する主立ったコンテンツへのリンクを示そう．
・ hellog 「#466. 語源学は技芸か科学か」 ([2010-08-06-1])
・ hellog 「#1791. 語源学は技芸が科学か (2)」 ([2014-03-23-1])
・ hellog 「#598. 英語語源学の略史 (1)」 ([2010-12-16-1])
・ hellog 「#599. 英語語源学の略史 (2)」 ([2010-12-17-1])
・ hellog 「#727. 語源学の自律性」 ([2011-04-24-1])
・ hellog 「#3847. etymon」 ([2019-11-08-1])
・ hellog 「#5123. 「単語の語源を言い当てる」とは何か？ --- 本日開幕した「語源バトル」のルールをめぐって」 ([2023-05-07-1])
・ hellog 「#5630. 語源学とは何か？ --- 『英語語源辞典』 (p. 1647) より」 ([2024-09-25-1])
・ hellog 「#5737. 語源，etymology, veriloquium」 ([2025-01-10-1])
・ heldio 「#706. 爆笑・語源バトル with まさにゃん＆藤原くん」 (2023/05/07)
・ helwa 「【英語史の輪 #9】語源って何？」 (2023/06/30)
この問いには，民間語源 (folk_etymology) をめぐる議論も深く関わってくるだろう．この重要な話題については hellog 「#5594. 民間語源（解釈語源）の復権のために」 ([2024-08-20-1]) およびそこからのリンク先コンテンツを参照されたい．
定期的に考え続けたいお題である．
2025-01-11 Sat
■ #5738. 516番目の through を見つけました [through][ormulum][spelling][voicy][heldio][helwa][youtube][yurugengogakuradio][inohota][link]
英語史における through の綴り方が515通りある件について，これまで様々なメディアで頻繁に話題にしてきた．
・ hellog 「#53. 後期中英語期の through の綴りは515通り」 ([2009-06-20-1])
・ hellog 「#54. through 異綴りベスト10（ワースト10？）」 ([2009-06-21-1])
・ hellog 「#193. 15世紀 Chancery Standard の through の異綴りは14通り」 ([2009-11-06-1])
・ hellog 「#3397. 後期中英語期の through のワースト綴字」 ([2018-08-15-1])
・ hellog 「#5006. YouTube 版，515通りの through の話し」 ([2023-01-10-1])
・ hellog 「#5126. 「ゆる言語学ラジオ」出演第2回で話題となった515通りの through の怪」 ([2023-05-10-1])
・ heldio 「#599. YouTube「515通りの through」回への補足」
・ heldio 「#709. なぜ同一単語に多くのスペリングが存在し得たのか？ --- 「ゆる言語学ラジオ」出演第2回で話題となった515通りの through の怪」
・ helwa 「【英語史の輪 #210】いのほた「515通りの through 回」の深掘り解説」
・ YouTube 「いのほた言語学チャンネル」 「#91. ゆるーい中世の英語の世界では綴りはマイルール？！through のスペリングは515通り！堀田的ゆるさベスト10！」
・ YouTube 「いのほた言語学チャンネル」 「#283. 中世の英語に through のつづりが515通りあるのは言語変化の象徴！」
・ YouTube 「ゆる言語学ラジオ」 「#228. 「英語史の専門家が through の綴りを数えたら515通りあった話【喜怒哀楽単語2】」
私自身が様々なソースから集めてきた証拠に基づいて「515通り」という数字を挙げてきたわけだが，さらに時間と労力をかけて探せば，異なる綴字がもう少しは見つかるだろうということは分かっていた．そして今回，516番目の through を見つけた．特に意識して探していたわけではないので，「気付いた」ほどの表現が正確かもしれない．
昨年末に note にて「【2024年12月28日正午の英語史緊急速報】3人称複数代名詞 they をめぐってたいへんなことが起こっています」を書いた．Ormulum という初期中英語期のテキストに現われる they の初例について解説した記事だ．その補足解説として，heldio でも「#1319. they の初出例 --- 昨年末緊急企画より Ormulum を覗いてみよう」を配信した．
そこで取り上げた例文を改めて掲げよう．このなかに問題の through が一度出現する．
& swa þeȝȝ leddenn heore lif Till þatt teȝȝ wærenn alde. Þatt naffdenn ðeȝȝ þurrh þeȝȝre streon. Ne sune child. ne dohhterr.
今回見つけた綴字は þurrh である．Ormulum の作者 Orm の独特な綴字は英語史上も有名で，これについて「#2712. 初期中英語の個性的な綴り手たち」 ([2016-09-29-1]) や「#3954. 母音の長短を書き分けようとした中英語の新機軸」 ([2020-02-23-1]) の記事で取り上げてきた．この through の516番目の綴字は，いかにも Orm 的である．<u> で表わされる母音が短母音であることを示すのに，後続する <r> が2つ重ねられている．
私自身，これまでの研究で Ormulum におけるこの綴字には何度となく触れてきており，ある意味では目に馴染んでいたはずだが，以前に掲げていた515通りの through の一覧に，この綴字は含まれていなかった．516番目の綴字の「劇的な発見」ではなく，単純に「見落とし」や「拾い漏れ」といったほうがよいケースだが，それでも久しぶりに記録が更新されて嬉しい．
2025-01-10 Fri
■ #5737. 語源，etymology, veriloquium [etymology][terminology][greek][latin][oe][aelfric]
下宮忠雄（著）『歴史比較言語学入門』（開拓社，1999年）の第9章は「語源学」と題されている．『スタンダード英語語源辞典』の編者の1人でもあるし，思い入れの強い章かと想像される．下宮 (131) は第9章の冒頭でこう書いている．
言語学概論の1年間の授業が終わったあとで，何が印象に残っているか，何が面白かったかを試験問題の最後に問うと，語源と意味論という返事が圧倒的に多い．言語の研究は古代ギリシアに始まるが，そこでは，文法 (grammar) と語源 (etymology) が言語研究の2つの柱だった．
単語は一つ一つが歴史を持っている．語源 (etymology) は単語の本来の意味（これをギリシア語では etymon という）を探り，その歴史を記述する．したがって，意味論とも大いに関係をもっている．Cicero （キケロー）はギリシア語の etymologia を vēriloquium （vērum 「真実」，loquium 「語ること，ことば」）とラテン語に訳したが，修辞学者 Quintilianus ［クウィンティリアーヌス］が etymologia にもどし，これが西欧諸国に伝わって今日にいたっている．grammar も etymology も2千年以上も前のギリシア人が創造した用語である．
「語源」を意味する語が，西洋語の歴史において変遷してきたというのは知らなかった．ギリシア語由来の etymology の響きは高尚で好きだが，キケローのラテン語 vēriloquium も味わいがある．いずれも英語本来語でいえば true word ほどである．そこに日本語あるいは漢語の「語源」に含まれる「みなもと」の意味要素が（少なくとも明示的には）含まれていない点がおもしろい．
ちなみに，ギリシア語由来ながらもラテン語に取り込まれていた ethymologia の単語は，古英語でも術語として受容されていたようで，OED によると Ælfric, Grammar (St. John's Oxford MS.) 293 に文証される．
Sum þæra [sc. divisions of the art of grammar] hatte ETHIMOLOGIA, þæ is namena ordfruma and gescead, hwi hi swa gehatene sind.
この時点ではあくまでラテン単語としての受容にすぎなかったとはいえ，英語文化において etymology は相当に長い歴史をもっているといえる．
（以下，後記：2025/01/12(Sun)）
・ heltalk 「ラテン語で「語源」を意味する veriloquium もカッコいいですね」 (2025/01/10)
・ heldio 「#1322. word-lore 「語誌」っていいですよね」 (2025/01/11)
・ 下宮 忠雄 『歴史比較言語学入門』 開拓社，1999年．
・ 下宮 忠雄・金子 貞雄・家村 睦夫（編） 『スタンダード英語語源辞典』 大修館，1989年．
2025-01-09 Thu
■ #5736. アイルランド語 (Irish) とアイルランド英語 (Irish English) はまったく異なる言語である [irish][irish_english][ireland][contact][history][sociolinguistics][variety][germanic][celtic]
標題の2つの言語（変種）は，名前が似ているので，ときに同一物と誤解されることがある．両者ともアイルランド島（特にアイルランド共和国）と結びついていることは確かだが，言語的には完全に異なるものである．
アイルランド語 (Irish) は印欧語族のケルト語派に属する1言語であり，古来アイルランドの土地と結びつけられてきた．その点ではアイルランドの土着言語といってよい．
一方，アイルランド英語 (Irish English/Hiberno-English) は，同じ印欧語族に属するとはいってもゲルマン語派に属する1言語である英語 (English) の，そのまた枝分かれした方言の1つである．ちょうどアメリカ英語，インド英語が，それぞれアメリカ訛りの英語，インド訛りの英語と理解してよいように，アイルランド英語はアイルランド訛りの英語である．英語の1変種ということだ．
語族は同じでも語派が異なれば，事実上，完全に別の言語といってよい．誤解を恐れずにいえば，アイルランド語とアイルランド英語は，日本語と英語ほどに異なる，と述べておこう．
近代以降，イングランドはアイルランドに対する政治・文化的影響力を獲得していったが，その過程で，外来の英語が土着のアイルランド語を徐々に置き換えていったという歴史がある．かくして，現代までにアイルランドは事実上，英語が支配する土地となった．現在，古来の土着言語であるアイルランド語は，アイルランド島の西部において人口のわずか2%ほどによって話される少数言語となっている．これは「#2803. アイルランド語の話者人口と使用地域」 ([2016-12-29-1]) で見たとおりである．
アイルランド語とアイルランド英語は完全に別物と述べたが，その上で，後者は前者の風味を含んでいるという事実も指摘しておきたい．アイルランド語が土着言語であるところへ，後から英語が移植されたわけなので，そこで育っていくことになる英語変種も，基層にあったアイルランド語の言語的特徴をある程度ピックアップすることになったので，これは当然といえば当然である．
嶋田 (184) より「アイルランドの言語史スケッチ」として図示されている関連する略年表を掲げておこう．
1600 北部から東部へイギリスの入植
｜ ～（I）アイルランド語と英語の言語接触
｜ 〈二言語使用が進む〉
1840s 大飢饉．アイルランド語母語話者の減少
｜ 〈母語としてのアイルランド語の継承が困難に〉
1900 〈言語交替の加速化〉
｜ ～（II）安定したアイルランド英語の形成から
1970s メディアの広がり，EC加盟，教育の普及
｜ ～（III）アイルランド英語と主要英語変種との接触から
2000 経済成長，グローバリゼーション
｜
締めくくりとして，嶋田 (186) の言葉を引用しておきたい．
アイルランド英語は，昔アイルランドにあったことばではなく，アイルランド語と英語の接触によって生まれた言語が現在まで続いてきたところのことばである．すなわち，アイルランド英語は，アイルランドで育ったことばが脈々と今日まで続いている連続体としてとらえることができる．
嶋田珠巳先生（明海大学）は，アイルランドの言語事情に詳しい社会言語学者である．とりわけ以下の著書をお薦めしておきたい．
本ブログでも，関連する記事として「#2798. 嶋田 珠巳 『英語という選択 アイルランドの今』 岩波書店，2016年．」 ([2016-12-24-1])，「#1715. Ireland における英語の歴史」 ([2014-01-06-1])，「#2803. アイルランド語の話者人口と使用地域」 ([2016-12-29-1])，「#2804. アイルランドにみえる母語と母国語のねじれ現象」 ([2016-12-30-1]) を公開してきた．
先日1月2日の Voicy helwa （有料配信）にて「【英語史の輪 #232】アイルランドの英語史」と題する回を配信した．ご関心のある方は，ぜひそちらもどうぞ．
・ 嶋田 珠巳 『英語という選択 アイルランドの今』 岩波書店，2016年．
2025-01-08 Wed
■ #5735. 19世紀，英語がフランス語に及ぼした影響 [french][loan_word][purism][history_of_french]
18世紀のフランス語における英語の影響については，「#1026. 18世紀，英語からフランス語へ入った借用語」 ([2012-02-17-1]) でみた．そこでも参照したホームズ・シュッツ (167--68）が，19世紀の英語の言語的影響について1節を割いている．
94. 英語の影響
19世紀を通じて英語はフランスで，大きな影響を商業，政治，ジャーナリズムと特にスポーツに与えた．新しく加えられた語の中のいくつかは実際は昔，フランス語であった語の逆輸入で，外国で使われているうちに新しい性格を身につけたフランス語であった．中世フランス語の bougette ［小さな革袋］はイギリスに渡って budget ［予算］となり，故国に戻って来た．中世フランス語の desport, disport も同様で，英語で sport となって戻ってきた．entrevue > interview, étiquette > ticket．だが多くの語は，事実は大部分だが，採用されるまではフランスの土を踏んだことのない語である．フランスのある人びとは新しい英語マニアを毛嫌いした．ミュッセ Alfred de Musset (1810--1857) は自作の戯曲 Il ne faut jurer de rien の中の Van Buck という登場人物の口を借りて珍な発音の単語について痛烈な皮肉を十分に言っている．すぐれた批評家で作家でもあったレミ・ド・グールモン Rémy de Gourmont (1958--1915) は自分の母国語の精髄に対して脅威となると信じたこの英語の侵入について自著 Esthétique de la langue française の多くのページをさいている．彼によれば，単語を借用すべきというのは正しく，ガストン・パリス Gaston Paris (1839--1903) を先頭にする言語学研究の歴史をみてもそれは解るという．彼はガストン・パリスを師とすることに誇りを感じている．しかし，英語はフランス語が単語を借りる自然の泉ではないという．英語はしばしば耳に不快である．話す時に多くの外国語的言い廻しを使うのは当世の écoliet limousin 〔「パンタグリュエル」中の人物〔中略〕〕である．時には英語からの借用語は滑稽である．たとえば Harry Cower という名のバラは，まるで haricot vert ［さや隠元］と書いてあるような発音になるではないか〔原註：この例は R. de Gourmont のような趣味豊かな人でも反感を持つとこのような極端なことを言うに至るというよい例である〕．この批評家も英語の侵入をとめることは出来なかった．
引用の最後のほうの原注部分が興味深い．言葉遣いに関する流行やそのアンチというものは常に存在し，その世代の内部にあっては，完全に客観的な批評家になることが難しいことを示している．
逆にいえば，時代を代表する批評家ですら当時の英語の影響力に待ったをかけることができなかった，ということかもしれない．
・ U. T. ホームズ，A. H. シュッツ 著，松原 秀一 訳 『フランス語の歴史』 大修館，1974年．
2025-01-07 Tue
■ #5734. B&C の第60節 "Latin Influence of the Second Period" の第3段落を Taku さん（ほかヘルメイト数名）と対談精読しました [bchel][latin][borrowing][christianity][link][voicy][heldio][anglo-saxon][st_augustine][history][helmate]
今朝の Voicy heldio で「#1318. 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (60-3) Latin Influence of the Second Period --- Taku さん対談精読実況中継」を配信しました．これは昨年末の12月26日（木）の夕方に生配信した対談精読実況中継のアーカイヴ版です．
今回の対談回はヘルメイトさんたちとの忘年会も兼ねていたので，賑やかです．今回は，前回に引き続き Taku さんこと金田拓さん（帝京科学大学）に司会をお願いしました．さらに，専門家として小河舜さん（上智大学）に加わっていただきました．ヘルメイトとしては，Grace さん，ykagata さん, lacolaco さん, Lilimi さん，ぷりっつさんが参加されました．8名でのたいへん充実した精読会となりました．
今回の精読箇所は第60節 "Latin Influence of the Second Period: The Christianizing of Britain" の第3段落です．さほど長くない1節でしたが，55分ほどかけて皆で「超」精読しました．文字通りに「豊かな」時間となりました．特に gradual という基本語の意味をめぐって，私はたいへん大きな学びを得ることができました．お時間のあるときに，ぜひ精読対象のテキストとなる1段落分の文章（Baugh and Cable, pp. 79--80 より以下に掲載）を追いつつ，超精読にお付き合いください．
The conversion of the rest of England was a gradual process. In 635 Aidan, a monk from the Scottish monastery of Iona, independently undertook the reconversion of Northumbria at the invitation of King Oswald. Northumbria had been Christianized earlier by Paulinus but had reverted to paganism after the defeat of King Edwin by the Welsh and the Mercians in 632. Aidan was a man of great sympathy and tact. With a small band of followers he journeyed from town to town, and wherever he preached he drew crowds to hear him. Within twenty years, he had made all Northumbria Christian. There were periods of reversion to paganism and some clashes between the Celtic and the Roman leaders over doctrine and authority, but England was slowly won over to the faith. It is significant that the Christian missionaries were allowed considerable freedom in their labors. There is not a single instance recorded in which any of them suffered *martyrdom* in the cause they espoused. Within a hundred years of the landing of Augustine in Kent, all England was Christian.
本節と関連の深い hellog 記事や heldio コンテンツは，「#5686. B&C の第60節 "Latin Influence of the Second Period" の第1段落を対談精読実況生中継しました」 ([2024-11-20-1]) に挙げたリンク集よりご参照ください．B&C の対談精読実況中継は，今後も時折実施していきたいと思います．
・ Baugh, Albert C. and Thomas Cable. A History of the English Language. 6th ed. London: Routledge, 2013.
2025-01-06 Mon
■ #5733. 英語に関する素朴な疑問 千本ノック --- 年末ヴァージョン with 小河舜さん [senbonknock][sobokunagimon][voicy][heldio][hel_education]
昨年末の12月26日（木）の午後，小河舜さん（上智大学）とともに，大学生から寄せられていた質問を話題に，Voicy heldio の生配信で，何度目かになる「千本ノック」 (senbonknock) をお届けしました．そのアーカイヴ版を，一昨日配信しましたので，ご案内します．「#1315. 英語に関する素朴な疑問 千本ノック --- 年末ヴァージョン with 小河舜さん（生配信）です．55分ほどの回となっています．以下に，参考のため，寄せられた質問と本編チャプター内での対応する分秒を一覧します．今回回答したのは8問のみですが，各々の話題を2人で縦に横に広げてトークしましたので，全体として充実した回となっていると思います．じっくりとお聴きいただければ．
(1) 02:35 --- 英語語彙における借用語は，ヨーロッパ起源のものが中心で，アメリカやアフリカ起源のものはあるのでしょうか？
(2) 09:15 --- 「help 人 (to) do」の構文で to が付かなかったりするのは，言語の単純化によるものなのでしょうか？
(3) 13:05 --- 日本語では「和語」「漢語」「外来語」を瞬時に弁別でき，ニュアンスの傾向も分かりますが，英語の native words と loan loanwords には，このような傾向はあるのでしょうか？また，英語話者はそれらを瞬時に弁別できるのでしょうか？
(4) 20:25 --- 文法性が存在することのメリットは何なのでしょうか？ 現代英語のように性がない方がスッキリしているように感じます．また，文法性はどのように決まったのでしょうか？
(5) 28:09 --- 動詞に付く3人称「単数」現在が -s で，名詞に付く「複数」も -s ということが，英語を学び始めたときに不思議だなと思いました．
(6) 33:10 --- yes/no question は文末上げ調子になるのに対し，wh-question は通常下げ調になるのはなぜでしょうか？ 現在のイントネーションになったのはいつ頃でしょうか？ （［追加の投げ込み質問として］question mark はいつ頃から使われるようになったのですか？）
(7) 44:07 --- アポストロフィーは短縮形だけでなく Mary's のように所有格でも使われます。また CD の複数形として CD's の形もあると聞いたことがあります．アポストロフィの使われ方の歴史を知りたいです．
(8) 48:59 --- 現代英語は地域的にも社会的にもバリエーションが豊富にありますが，特定の表現がどの地域でどのような方々に使われているのかを検索できるようなツールはありますか？
今年もいろいろな形で「千本ノック」をやっていきたいと思います．皆さんもぜひ投げ込み用に素朴な疑問を温めておいていただけますと幸いです．
2025-01-05 Sun
■ #5732. 3.1万人 --- hellog の月間アクティブユーザー数 [hellog][notice][analytics]
「hellog～英語史ブログ」は，2009年5月1日に開始して15年8ヶ月のあいだ毎日休まずに更新を続けてきた英語史に関するブログです．
既製のブログのプラットフォームを利用せず，ほぼ手作りで始めたために，当初から訪問者数などを高度に解析するアナリティクス機能などとは無縁なブログだったのですが，ある段階から Google Analytics を組み込んで数字を確認できるようになりました．とはいえ，さほどしっかりと訪問者数などを分析したことはなく，ほぼ野放しでした．昨年末，久しぶりにちょっと覗いてみようと Google Analytics に入り，調べてみた次第です．
訪問者数の規模感も想像できなかったのですが，直近1ヶ月分（事実上2024年12月）で調べてみるとアクティブユーザー数は3.1万ということでした．まったく予想していなかった大きな数で，正直に驚きました．ページビューは6.1万でした．ただし，「アクティブユーザーあたりの平均エンゲージメント時間」は0秒となっています（笑）．
昨年1年間で見ますと，アクティブユーザー数が39万，ペジビューが74万と出ました．
新規の訪問は，約87%ほどが，検索 (Organic Search) を通じての流入のようです．アクティブユーザーの国・地域でみますと，約96%が日本ですが，残りは米国，中国，台湾，イギリス，韓国など様々です．また，Analytics の「リアルタイム」欄をたまに開いてみると，たいてい2，3名は入っているようです．
ちなみに，各記事の訪問回数については，これまでもある程度は定期的に Analytics より情報を得ており，「アクセス・ランキング (access ranking) のトップ500記事」で公開してきました．2024年12月30日版はこちらよりどうぞ．
今回レビューしたような Analytics の数字は，これまであまり強く意識していませんでしたが，本ブログは思っていた以上に多くの方々に，頻繁にアクセスしていただいていることが分かりました．新年に気の引き締まる思いです．
2025-01-04 Sat
■ #5731. heldio 2024年第4四半期のベスト回を決めるリスナー投票 --- 1月10日までオープン [voicy][heldio][notice][link][ranking]
heldio 2024年第4四半期のベスト回を決めるリスナー投票を，2025年1月3日（金）より1月10日（金） 23:59 までこちらの投票コーナーにて受け付けています（あるいは以下のQRコードよりどうぞ）．ぜひ皆さんのマイベスト10を選んでいただければ幸いです．
上記の通り，本ブログの音声版・姉妹版ともいえる毎朝配信の Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」より，今年第4四半期にお届けしてきた配信回（全93回）のなかからベスト回を決めるリスナー投票イベントを開催中です．1人10票まで投票できます．投票会場は10月8日（火）23:59 までオープンしていますので，この機会に聴き逃した過去配信回などを聴取いただき，マイベストの10件をじっくり選んでいただければと思います．
各配信回へのアクセスは，本記事末尾の一覧，あるいは音声コンテンツ一覧よりどうぞ．10月1日配信の「#1220. heldio 2024年第3四半期のベスト回を決めるリスナー投票 --- 10月8日までオープン」から12月31日配信の「#1311. 2024年 heldio 配信でよく聴かれた回ベスト10」までの93回分が投票の対象となります．
過去のリスナー投票企画については，ranking の記事をご覧ください．
昨日，同じ投票を呼びかける「#1314. heldio 2024年第4四半期のベスト回を決めるリスナー投票 --- 1月10日（金）までオープン」を配信しました．皆さん，奮ってご投票ください．
・ 「#1220. heldio 2024年第3四半期のベスト回を決めるリスナー投票 --- 10月8日までオープン」 (2024/10/01)
・ 「#1221. 中高生への英語史導入のコツ --- 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信のご紹介」 (2024/10/02)
・ 「#1222. helwa コンテンツの講評 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (2024/10/03)
・ 「#1223. 私と heldio/helwa --- 「英語史ライヴ2024」裏番組より」 (2024/10/04)
・ 「#1224. なぜ doctor は -er ではなく -or なの？ --- ゼミ合宿企画より」 (2024/10/05)
・ 「#1225. コメント返し 2024/10/06(Sun)」 (2024/10/06)
・ 「#1226. フランス語は英語の音韻感覚を激変させた --- 月刊『ふらんす』の連載記事第7弾」 (2024/10/07)
・ 「#1227. 古英語LINEスタンプのお披露目 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (2024/10/08)
・ 「#1228. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第2弾」 (2024/10/09)
・ 「#1229. heldio 2024年第3四半期のリスナー投票開票結果」 (2024/10/10)
・ 「#1230. どの英語を教えればいいの？ --- 「英語史ライヴ2024」裏番組より」 (2024/10/11)
・ 「#1231. 著者と語る『World Englishes 入門』（昭和堂，2023年） --- 山口美知代先生とのカリブ海の英語をめぐる対談」 (2024/10/12)
・ 「#1232. コメント返し 2024/10/13(Sun)」 (2024/10/13)
・ 「#1233. case が「格」？ --- 文法用語を考える」 (2024/10/14)
・ 「#1234. 激論「AI時代の語学を考える」 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (2024/10/15)
・ 「#1235. 著者と語る『World Englishes 入門』（昭和堂，2023年） --- 山口美知代先生との中華世界の英語をめぐる対談」 (2024/10/16)
・ 「#1236. mine を『英語語源辞典』で読み解く」 (2024/10/17)
・ 「#1237. 英語史でいちばん感動したことは何ですか？ --- 「英語史ライヴ2024」裏番組より」 (2024/10/18)
・ 「#1238. 10月26日（土）の朝カル講座「英語，フランス語に侵される」に向けて」 (2024/10/19)
・ 「#1239. コメント返し 2024/10/20(Sun)」 (2024/10/20)
・ 「#1240. 『英語語源辞典』の「語源学解説」精読 (2) --- KDEE の編集方針を理解しよう」 (2024/10/21)
・ 「#1241. 著者と語る『ハリウッド映画と英語の変化』（開拓社，2024年） --- 山口美知代先生との対談」 (2024/10/22)
・ 「#1242. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第3弾」 (2024/10/23)
・ 「#1243. なぜ英語には単数形と複数形の区別があるの？ --- 中学生のための英語史」 (2024/10/24)
・ 「#1244. 小河舜さんと古英語の句読点を語る --- Wulfstan のリズムと文体より」 (2024/10/25)
・ 「#1245. 保坂道雄先生との「文法化入門」対談 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (2024/10/26)
・ 「#1246. コメント返し 2024/10/27(Sun)」 (2024/10/27)
・ 「#1247. 言語は数えられない！？ --- khelf 藤原郁弥さんと青木輝さんとの激論」 (2024/10/28)
・ 「#1248. 月刊誌 Helvillian 創刊！ --- helwa リスナー有志によるウェブマガジン」 (2024/10/29)
・ 「#1249. 古英語で「了解！」 --- 古英語LINEスタンプの文言解説シリーズ」 (2024/10/30)
・ 「#1250. 近代英語の魅力を語る 秋元先生・田辺先生・福元先生との対談 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (2024/10/31)
・ 「#1251. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第4弾」 (2024/11/01)
・ 「#1252. 古英語LINEスタンプの gars （草）とは何？ with 小河舜さん」 (2024/11/02)
・ 「#1253. コメント返し 2024/11/03(Sun)」 (2024/11/03)
・ 「#1254. 今村洋美先生・和田忍先生との『World Englishes 入門』対談 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (2024/11/04)
・ 「#1255. 10月，Mond で5件の質問に回答しました」 (2024/11/05)
・ 「#1256. 英語史クイズの予習会 (1) --- 「英語史ライヴ2024」の裏番組より」 (2024/11/06)
・ 「#1257. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第5弾」 (2024/11/07)
・ 「#1258. 古英語の4つの文字を紹介 with 小河舜さん」 (2024/11/08)
・ 「#1259. 印欧祖語には○○の単語がなかった！」 (2024/11/09)
・ 「#1260. コメント返し 2024/11/10(Sun)」 (2024/11/10)
・ 「#1261. five の経た音変化は同化，同化，同化」 (2024/11/11)
・ 「#1262. fifth の経た音変化は異化」 (2024/11/12)
・ 「#1263. 英語史クイズの予習会 (2) --- 「英語史ライヴ2024」の裏番組より」 (2024/11/13)
・ 「#1264. 『英語語源辞典』通読はキツい，無理！」 (2024/11/14)
・ 「#1265. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第6弾」 (2024/11/15)
・ 「#1266. chair と sit --- 『英語語源辞典』精読会 with lacolaco さんたち」 (2024/11/16)
・ 「#1267. コメント返し 2024/11/17(Sun)」 (2024/11/17)
・ 「#1268. khelf 杯「英語史クイズ大会」 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (2024/11/18)
・ 「#1269. 東京ポニークラス慶友会での千本ノック (1)」 (2024/11/19)
・ 「#1270. 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (60-1) Latin Influence of the Second Period --- 対談精読実況中継」 (2024/11/20)
・ 「#1271. B&C 60 の芝居がかった部分のレトリック --- 昨日お届けした精読回に反応いただきました」 (2024/11/21)
・ 「#1272. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第7弾」 (2024/11/22)
・ 「#1273. 「英語史ライヴ2024」のフィナーレ with 井上先生＆3Ms」 (2024/11/23)
・ 「#1274. 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (60-2) Latin Influence of the Second Period --- Taku さん対談精読実況中継」 (2024/11/24)
・ 「#1275. コメント返し 2024/11/25(Mon)」 (2024/11/25)
・ 「#1276. 東京ポニークラス慶友会での千本ノック (2)」 (2024/11/26)
・ 「#1277. 11月30日（土）の朝カル講座「英語，オランダ語と交流する」に向けて」 (2024/11/27)
・ 「#1278. 川上さんとの対談 (1) --- 「やってます通信」インタビュー」 (2024/11/28)
・ 「#1279. 英文法におけるフランス語の影響 --- 月刊『ふらんす』の連載記事第9弾」 (2024/11/29)
・ 「#1280. 引用後の "..." said he という語順」 (2024/11/30)
・ 「#1281. コメント返し 2024/12/01(Sun)」 (2024/12/01)
・ 「#1282. 月刊 Helvillian 第2号が公開されました --- ヘルメイトさんによる自主的なhel活」 (2024/12/02)
・ 「#1283. みーさんとの対談 --- 12月8日（日）の佐久平千本ノックに向けて」 (2024/12/03)
・ 「#1284. 英語に関する素朴な疑問 千本ノック at 目白大学 --- Part 1」 (2024/12/04)
・ 「#1285. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第8弾」 (2024/12/05)
・ 「#1286. come と some の綴字のナゾ --- 縦棒回避と語尾の -e」 (2024/12/06)
・ 「#1287. 英語に関する素朴な疑問 千本ノック at 目白大学 --- Part 2」 (2024/12/07)
・ 「#1288. 川上さんとの対談 (2) --- 「英語史クイズ」インタビュー」 (2024/12/08)
・ 「#1289. 佐久平千本ノック (1) --- 小中学生の皆からの素朴な疑問」 (2024/12/09)
・ 「#1290. 冠詞の文法化 --- 保坂先生との対談」 (2024/12/10)
・ 「#1291. 田中 智之・縄田 裕幸・柳 朋宏（著）『生成文法と言語変化』（開拓社，2024年）」 (2024/12/11)
・ 「#1292. 佐久平千本ノック (2) --- 小中学生の皆からの素朴な疑問」 (2024/12/12)
・ 「#1293. 助動詞 do の文法化 --- 保坂先生との対談」 (2024/12/13)
・ 「#1294. 著者と語る『World Englishes 入門』（昭和堂，2023年） --- 高橋真理子先生とのヨーロッパと中東の英語をめぐる対談」 (2024/12/14)
・ 「#1295. コメント返し 2024/12/15(Sun)」 (2024/12/15)
・ 「#1296. 川上さんの「英語のなぜ5分版」やってます通信 --- 第9弾」 (2024/12/16)
・ 「#1297. 12月21日（土）の朝カル講座「英語，ラテン・ギリシア語に憧れる」に向けて」 (2024/12/17)
・ 「#1298. 保坂先生とのアフタートークでコメント返し」 (2024/12/18)
・ 「#1299. 書き言葉の3つの機能」 (2024/12/19)
・ 「#1300. 高橋真理子先生とのアフタートーク --- 『World Englishes 入門』（昭和堂，2023年）の第8章「ヨーロッパと中東の英語」をめぐって」 (2024/12/20)
・ 「#1301. 超絶に単純な本来語要素からなる上級レベル動詞3選 --- atone, beget, don」 (2024/12/21)
・ 「#1302. コメント返し 2024/12/22(Sun)」 (2024/12/22)
・ 「#1303. 「言語化」してはいけないことがある --- タブーの存在」 (2024/12/23)
・ 「#1304. Yule! あるいは Merry Christmas!」 (2024/12/24)
・ 「#1305. 英語綴字におけるフランス語の影響 --- 月刊『ふらんす』の連載記事第10弾」 (2024/12/25)
・ 「#1306. 『英語語源辞典』の「語源学解説」精読 (3) --- 印欧語比較言語学の学史をたどる」 (2024/12/26)
・ 「#1307. 佐久平千本ノックの振り返り with みーさん」 (2024/12/27)
・ 「#1308. 古英語・英語史の発信とその課題 --- 小河舜さんによるダイジェスト」 (2024/12/28)
・ 「#1309. コメント返し 2024/12/29(Sun)」 (2024/12/29)
・ 「【生配信】ぜいぜいしながら heldio 緊急生配信」 (2024/12/29)
・ 「#1310. 『英語史新聞』第11号が公開されました with khelf メンバー」 (2024/12/30)
・ 「#1311. 2024年 heldio 配信でよく聴かれた回ベスト10」 (2024/12/31)
2025-01-03 Fri
■ #5730. 『英語史新聞』第11号が発行されました [hel_herald][notice][khelf][hel_education][link][helkatsu]
昨年末の12月30日，khelf（慶應英語史フォーラム）が制作している『英語史新聞』シリーズの第11号がウェブ上で公開されました．こちらよりPDFで自由に閲覧・ダウンロードできます．年末のドタバタに紛れての公開となりましたが，今回も力を込めて制作していますので，新年にゆっくりとお読みいただければ幸いです．
2022年4月1日の創刊号発行以来，着実に号を重ねてきました．編集委員会，レイアウト担当，執筆陣もそれぞれスキルアップし，毎回良質の英語史関連の記事をお届けできるようになってきています．いつも khelf のhel活 (helkatsu) を応援してくださっている読者の皆さんのおかげです．感謝申し上げるとともに，本年もよろしくお願いいたします．
さて，今回の第11号の記事のラインナップは以下の通りです．執筆陣には，学部3年生から大学院博士課程の学生まで，khelf の多様なメンバーが集まりました．
・ 英語史の今を訪ねて --- はじまりの地 Ebbsfleet （第1面）
イギリス留学から帰国した大学院生メンバー（古英語専攻）による，英語史旅行記なる新ジャンルの記事．Ebbsfleet とはどこ？ 何があるの？ どうして英語史と関係があるの？ ぜひ読者の皆さんも，アングロサクソン時代にタイムスリップしてみてください．
・ The Englishes of STAR WARS（第2面）
壮大なスケールの英語史・社会言語学の記事．『スター・ウォーズ』ファンは唸ること間違いなし．ファンでなくとも，映画だけでこんなにおもしろく言語学できるのか，と驚くはずです．学部3年生による記事で，力作です．
・ 英語史ラウンジ by khelf 「第4回 寺澤盾先生 中編」（第3面）
英語史研究者にインタビューするシリーズの第4弾の中編となります．前回に引き続き，khelf メンバーのインタビュアー3名が寺澤盾先生（青山学院大学教授，東京大学名誉教授）にお話しを伺っています．寺澤先生の Ph.D を取得後，どのようなご研究をされてきたか，どのような姿勢で研究に向き合ってきたか，また書籍の出版について，お話しくださっています．
・ 英語史クイズ Basic（第4面）
前号より始まった英語史の基本を楽しく学ぶ新企画の第2弾です．英語史の始まりとされる，イングランドに活版印刷術を導入したウィリアム・カクストンが，印刷業に携わっていた期間は？ 答え合わせをしつつ，詳しい解説を読んでいただければ．
今号の発行日である年末の12月30日に，heldio 配信回を通じて khelf メンバーとともに広報しています．「#1310. 『英語史新聞』第11号が公開されました with khelf メンバー」をお聴きください．
もし学校の授業などの公的な機会（あるいは，その他の準ずる機会）にて『英語史新聞』を利用される場合には，ぜひ上記 heldio 配信回のコメント欄より，あるいはこちらのフォームを通じてご一報くださいますと幸いです．khelf の活動実績となるほか，編集委員にとっても励みともなりますので，ご協力のほどよろしくお願いいたします．ご入力いただいた学校名・個人名などの情報につきましては，khelf の実績把握の目的のみに限り，記入者の許可なく一般に公開するなどの行為は一切行なわない旨，ここに明記いたします．フィードバックを通じ，khelf による「英語史をお茶の間に」の英語史活動（hel活）への賛同をいただけますと幸いです．
最後に『英語史新聞』のバックナンバー（号外を含む）も紹介しておきます．こちらも合わせてご一読ください（khelf HP のこちらのページにもバックナンバー一覧があります）．
・ 『英語史新聞』第1号（創刊号）（2022年4月1日）
・ 『英語史新聞』号外第1号（2022年4月）（2022年4月10日）
・ 『英語史新聞』第2号（2022年7月11日）
・ 『英語史新聞』号外第2号（2022年7月）（2022年7月18日）
・ 『英語史新聞』第3号（2022年10月3日）
・ 『英語史新聞』第4号（2023年1月11日）
・ 『英語史新聞』第5号（2023年4月10日）
・ 『英語史新聞』第6号（2023年8月14日）
・ 『英語史新聞』第7号（2023年10月30日）
・ 『英語史新聞』第8号（2024年3月4日）
・ 『英語史新聞』第9号（2024年5月12日）
・ 『英語史新聞』第10号（2024年9月8日）
・ 『英語史新聞』号外第3号（2024年9月）（2024年9月8日）
2025-01-02 Thu
■ #5729. 2024年のプレミアムリスナー限定配信チャンネル「英語史の輪 (helwa)」の配信回一覧 [notice][helwa][heldio][helvillian][helmate]
本ブログの姉妹版・音声版である Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」には，プレミアムリスナー限定配信チャンネル「英語史の輪 (helwa)」という有料版（月額800円）があります．heldio 通常回は毎朝6時に更新する一般向けのチャンネルですが，「英語史の輪 (helwa)」は毎週火・木・土の午後6時に追加的に配信しているクローズド・チャンネルです．集まってきているのは，heldio では飽き足りないほどに英語史の好きなリスナーや，heldio を通じて「hel活」 (helkatsu) こと英語史活動を展開している（展開したい）リスナーの方々です．
helwa は1年半ほど前，2023年6月2日に開設しました．目下 helwa コミュニティには40名を超えるリスナー（＝ヘルメイト）が集まっており，日々チャットツール Discord を利用した交流も盛んです．月に1回以上のオフ会も定期的に開催しており，各種のオンライン・イベントも不定期に企画しています．昨年10月28日には，有志のメルメイト数名の企画による月刊ウェブマガジン Helvillian が創刊され，先日12月28日には第3号（2025年1月）が公開されています．月々のヘルメイトによるhel活周りの記事，とりわけ英語史関連記事やイベント潜入ルポへのリンクがまとめられているほか，特集記事も編まれています．関連する hellog 記事として「#5700. ウェブ月刊誌 Helvillian の創刊号・第2号が公開されています」 ([2024-12-04-1]) や「#5725. ウェブ月刊誌 Helvillian の1月号が公開されました」 ([2024-12-29-1])）をご覧ください．
helwa は，月額800円のサブスクリプションです．お入りになる方は，Voicy アプリから入りますと手数料が多くかかり月額1040円となってしまいますので，ぜひウェブブラウザ経由でご入会ください．初月無料サービスも付いています．
また，この1月1日から Voicy 社により，新しい「プレミアムリスナーVIP」というサービスが展開しています．これは，3ヶ月分の価格（helwa の場合には2400円）をお支払いになると，これまでのすべてのバックナンバーが1ヶ月間聴き放題となるサービスです．1ヶ月を過ぎると聴けなくなりますが，過去回を一気に聴きたい等のニーズに応えるものです．なお，通常の月額サブスクリプションでは，購入された各月の配信回は，その後も聴取することができます．
昨年は helwa としては157回の配信をお届けしました．heldio 通常回とは異なるインフォーマルな雰囲気で話していることが多いです．以下に一覧しますので，ご関心のある方はバックナンバーよりお聴きいただければ．
【 1月分 】
・ 「【英語史の輪 #75】2023年 heldio の推し配信回の投票結果，について講評の続き」 （2024-01-02配信）
・ 「【英語史の輪 #76】新年会前日の配信 --- 今後の helwa コミュニティに向けて」 （2024-01-04配信）
・ 「【英語史の輪 #77】umisio さんと『英語語源辞典』で England と English を精読する」 （2024-01-06配信）
・ 「【英語史の輪 #78】Englaland から England への重音省略 (haplology)」 （2024-01-09配信）
・ 「【英語史の輪 #79】逆成 (back-formation) を深掘る」 （2024-01-11配信）
・ 「【英語史の輪 #80】ジップの法則 (Zipf's law)」 （2024-01-13配信）
・ 「【英語史の輪 #81】ジップの法則と新語・古語」 （2024-01-16配信）
・ 「【英語史の輪 #82】I think, I suppose, I believe --- 認識動詞は難しい」 （2024-01-18配信）
・ 「【英語史の輪 #83】なぜコトバはおもしろいのか？（生放送）」 （2024-01-20配信）
・ 「【英語史の輪 #84】発音辞書って使ったことありますか？」 （2024-01-23配信）
・ 「【英語史の輪 #85】「『英語語源辞典』を読む（飲む）会」を画策しています」 （2024-01-25配信）
・ 「【英語史の輪 #86】bound や sound の -d はどこから来たの？」 （2024-01-27配信）
・ 「【英語史の輪 #87】1年間の「英語史」の講義を終えて（続編）」 （2024-01-30配信）
【 2月分 】
・ 「【英語史の輪 #88】年度の成果が実る時期」 （2024-02-01配信）
・ 「【英語史の輪 #89】凡例 (legend) は良質の教材 --- legend の語源」 （2024-02-03配信）
・ 「【英語史の輪 #90】ごめんなさいの言語学 --- 五所万実さん，金田拓さん，小河舜さんとの飲み会対談」 （2024-02-06配信）
・ 「【英語史の輪 #91】否定された「言語年代学」」 （2024-02-08配信）
・ 「【英語史の輪 #92】昨晩「いのほたチャンネル」に水野太貴さんをお招きしての初の公開収録を終えました」 （2024-02-10配信）
・ 「【英語史の輪 #93】「言語変化」とは言語が変化すること？」 （2024-02-13配信）
・ 「【英語史の輪 #94】言語は女系？」 （2024-02-15配信）
・ 「【英語史の輪 #95】boss ってなんで s が2つなの？」 （2024-02-17配信）
・ 「【英語史の輪 #96】辞書を引く、読む、味わう（生放送）」 （2024-02-20配信）
・ 「【英語史の輪 #97】「置換」か「駆逐」か」 （2024-02-22配信）
・ 「【英語史の輪 #98】heldio 千回直前のオフ会飲み会」 （2024-02-25配信）
・ 「【英語史の輪 #99】「触る」はネガティヴ？」 （2024-02-27配信）
・ 「【英語史の輪 #100】好きな辞書を披露し合いましょう」 （2024-02-29配信）
【 3月分 】
・ 「【英語史の輪 #101】ニワトリとネコ --- 同音異義衝突の古典的な例」 （2024-03-02配信）
・ 「【英語史の輪 #102】helフェス2024報告」 （2024-03-05配信）
・ 「【英語史の輪 #103】長崎オフ会のお知らせ & テレビ型言語とラジオ型言語」 （2024-03-07配信）
・ 「【英語史の輪 #104】helwa のコメント返し」 （2024-03-09配信）
・ 「【英語史の輪 #105】近代英語と中英語の anigh に直接の関連はない？ --- lacolaco さんも二度見した『英語語源辞典』の記述」 （2024-03-12配信）
・ 「【英語史の輪 #106】音素配列論と音素化」 （2024-03-14配信）
・ 「【英語史の輪 #107】keep --- 基本語ほど語源に謎が多い？」 （2024-03-16配信）
・ 「【英語史の輪 #108】院ゼミ合宿生中継」 （2024-03-20配信）
・ 「【英語史の輪 #109】2024年度の hel 活と khelf 活動についてご相談」 （2024-03-21配信）
・ 「【英語史の輪 #110】hel活のアイディア，ありがとうございました！」 （2024-03-23配信）
・ 「【英語史の輪 #111】「はじめての古英語」生放送の反省会＆アフタートーク」 （2024-03-26配信）
・ 「【英語史の輪 #112】 印欧語根 *reg- 「支配する」からの，Lilimi さんとの対談回」 （2024-03-28配信）
・ 「【英語史の輪 #113】「名前と英語史」生放送のアフタートーク生放送」 （2024-03-30配信）
【 4月分 】
・ 「【英語史の輪 #114】英語とフランス語，というストレートな話題」 （2024-04-02配信）
・ 「【英語史の輪 #115】helwa 2024年第1四半期のベスト回を決めるリスナー投票（1人5票，4月11日まで投票受付）」 （2024-04-04配信）
・ 「【英語史の輪 #116】hel活の4月」 （2024-04-06配信）
・ 「【英語史の輪 #117】言語変化と生物進化」 （2024-04-09配信）
・ 「【英語史の輪 #118】長崎オフ会前夜祭 --- umisio 父娘を含む4人飲み会」 （2024-04-11配信）
・ 「【英語史の輪 #119】umisio さんによる fresh の語源研究発表 (1) --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-04-13配信）
・ 「【英語史の輪 #120】umisio さんによる fresh の語源研究発表 (2) --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-04-16配信）
・ 「【英語史の輪 #121】「はじめての古英語」第5弾の生放送後のアフタートーク with 小河舜さん&まさにゃん」 （2024-04-19配信）
・ 「【英語史の輪 #122】ランチタイムのリスナー自己紹介 --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-04-20配信）
・ 「【英語史の輪 #123】Lilimi さんの音素配列に関する研究発表 --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-04-23配信）
・ 「【英語史の輪 #124】5人で話す博士論文の世界（生放送）続編：五所万実さん，北澤茉奈さん，尾崎萌子さん，小河舜さん＆堀田隆一」 （2024-04-25配信）
・ 「【英語史の輪 #125】helwa 新宿オフ会の様子を生中継」 （2024-04-28配信）
・ 「【英語史の輪 #126】2024年4月27日（土）の晩に5人で新宿オフ会 --- Taku さん，Lilimi さん，シューちゃん，lacolaco さん」 （2024-04-30配信）
【 5月分 】
・ 「【英語史の輪 #127】Anna さんの漱石と英語に関する研究発表 --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-05-02配信）
・ 「【英語史の輪 #128】パワスポ巡りとなりました --- 陸奥四人旅 その4」 （2024-05-04配信）
・ 「【英語史の輪 #129】さまざまな「チーズ職人」」 （2024-05-07配信）
・ 「【英語史の輪 #130】小河舜さんの上智大学での生活について」 （2024-05-09配信）
・ 「【英語史の輪 #131】英語史における職業名の増減について」 （2024-05-11配信）
・ 「【英語史の輪 #132】「カップ」はなぜ cup なのですか？ --- 川上さんからのお題」 （2024-05-14配信）
・ 「【英語史の輪 #133】英語史問題へのAI回答を検証する」 （2024-05-16配信）
・ 「【英語史の輪 #134】helwa オフ会生放送?ラジオ向きの5人、素晴らしいメンツが集まりました」 （2024-05-19配信）
・ 「【英語史の輪 #135】あなたの「推しの前置詞」は何ですか？（無茶振り大会）」 （2024-05-21配信）
・ 「【英語史の輪 #136】「推し前置詞」回の振り返り」 （2024-05-24配信）
・ 「【英語史の輪 #137】「令和の英語史教育を考える」へのお誘い with 小河舜さん＆まさにゃん」 （2024-05-25配信）
・ 「【英語史の輪 #138】北澤さんとアフタートーク（生放送のアーカイヴ）」 （2024-05-28配信）
・ 「【英語史の輪 #139】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信」 （2024-05-30配信）
【 6月分 】
・ 「【英語史の輪 #140】helwa 1周年記念」 （2024-06-01配信）
・ 「【英語史の輪 #141】「英語史ライヴ2024」への思い」 （2024-06-04配信）
・ 「【英語史の輪 #142】雑談生放送のアーカイヴ with 五所さん＆小河さん」 （2024-06-07配信）
・ 「【英語史の輪 #143】helwa オフ会生放送 --- 北澤茉奈さんも加えて6人の夕べ」 （2024-06-09配信）
・ 「【英語史の輪 #144】helwa のオンライン・コミュニティを始めます」 （2024-06-11配信）
・ 「【英語史の輪 #145】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (2)」 （2024-06-13配信）
・ 「【英語史の輪 #146】 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (52) Old English Literature --- 和田忍さんとの実況中継（後半）」 （2024-06-15配信）
・ 「【英語史の輪 #147】言語の余剰性をアレコレ挙げてみます」 （2024-06-18配信）
・ 「【英語史の輪 #148】木夜対談 with 小河舜さん＆村岡宗一郎さん」 （2024-06-20配信）
・ 「【英語史の輪 #149】シンポジウム「初期近代英語期におけるスペリング」報告その他もろもろ」 （2024-06-23配信）
・ 「【英語史の輪 #150】「helロギング」 --- 菊地翔太さんの新しいhel活」 （2024-06-25配信）
・ 「【英語史の輪 #151】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (3)」 （2024-06-27配信）
・ 「【英語史の輪 #152】初！ 学会でリスナーさんとの交流」 （2024-06-30配信）
【 7月分 】
・ 「【英語史の輪 #153】先日の学会の振り返り --- 小河舜さんと khelf メンバーとともに」 （2024-07-02配信）
・ 「【英語史の輪 #154】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (4)」 （2024-07-04配信）
・ 「【英語史の輪 #155】helwa 英語史コンテンツ企画 for 英語史ライヴ」 （2024-07-06配信）
・ 「【英語史の輪 #156】言葉を「追加する」や「決める」という発想を考える」 （2024-07-09配信）
・ 「【英語史の輪 #157】言語の不変化について考える」 （2024-07-11配信）
・ 「【英語史の輪 #158】h に関する逆千本ノック」 （2024-07-13配信）
・ 「【英語史の輪 #159】helwa のリスナー投票とコメント返し」 （2024-07-16配信）
・ 「【英語史の輪 #160】「英語史ライヴ2024」への参加を正式に募集します（生配信）」 （2024-07-18配信）
・ 「【英語史の輪 #161】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (5)」 （2024-07-20配信）
・ 「【英語史の輪 #162】ローマ字のダブルスタンダードを考える」 （2024-07-23配信）
・ 「【英語史の輪 #163】helwa リスナー投票の結果を公表・講評 --- 2024年第2四半期版」 （2024-07-25配信）
・ 「【英語史の輪 #164】helwa オフ会生放送 --- 尾崎萌子さんとの夕べ」 （2024-07-28配信）
・ 「【英語史の輪 #165】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (6)」 （2024-07-30配信）
【 8月分 】
・ 「【英語史の輪 #166】8月の初回はいきなり生放送 --- 「英語史ライヴ2024」の最新情報」 （2024-08-01配信）
・ 「【英語史の輪 #167】history と story 」 （2024-08-03配信）
・ 「【英語史の輪 #168】最近のhel活で挑戦しようと思っていること」 （2024-08-06配信）
・ 「【英語史の輪 #169】なぜ英語の語順はSVOなのか？という問題を深掘り」 （2024-08-08配信）
・ 「【英語史の輪 #170】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (7)」 （2024-08-10配信）
・ 「【英語史の輪 #171】お盆休みのゆるっと配信 --- 最近の皆のhel活をご紹介」 （2024-08-13配信）
・ 「【英語史の輪 #172】お盆休みのゆるっと配信 --- AI文字起こし編集で気づいた話し言葉の特徴」 （2024-08-15配信）
・ 「【英語史の輪 #173】heldio の改善点をAIに訊いてみたら」 （2024-08-17配信）
・ 「【英語史の輪 #174】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (8)」 （2024-08-20配信）
・ 「【英語史の輪 #175】語順の変異と変化」 （2024-08-22配信）
・ 「【英語史の輪 #176】土曜日の helwa オフ会生放送の2次会」 （2024-08-25配信）
・ 「【英語史の輪 #177】helwa コンテンツ for 「英語史ライヴ2024」を10倍楽しむ方法」 （2024-08-28配信）
・ 「【英語史の輪 #178】暗黙知とAI」 （2024-08-29配信）
・ 「【英語史の輪 #179】「英語史ライヴ2024」がいよいよ8日後に」 （2024-08-31配信）
【 9月分 】
・ 「【英語史の輪 #180】「英語史ライヴ2024」の裏番組企画」 （2024-09-03配信）
・ 「【英語史の輪 #181】古英語LINEスタンプがついに完成！」 （2024-09-05配信）
・ 「【英語史の輪 #182】明日の「英語史ライヴ2024」は早朝から千本ノック！」 （2024-09-07配信）
・ 「【英語史の輪 #183】「英語史ライヴ2024」の振り返り」 （2024-09-10配信）
・ 「【英語史の輪 #184】オンラインKDEE読書会がヘルメイトの手で復活する？」 （2024-09-12配信）
・ 「【英語史の輪 #185】来週以降のhel活もアツい」 （2024-09-14配信）
・ 「【英語史の輪 #186】「英語史」の枠を広げたい」 （2024-09-19配信）
・ 「【英語史の輪 #187】helwa コミュニティの動きに感嘆！」 （2024-09-21配信）
・ 「【英語史の輪 #188】次々と難問が寄せられてくる helwa コミュニティの沼」 （2024-09-22配信）
・ 「【英語史の輪 #189】ヘルメイト裏番組収録の魅力」 （2024-09-24配信）
・ 「【英語史の輪 #190】形容詞 + 不定詞補文」 （2024-09-26配信）
・ 「【英語史の輪 #191】Discord helville へのお誘いがてら新宿オフ会生配信」 （2024-09-29配信）
【 10月分 】
・ 「【英語史の輪 #192】2重語とは何か？ --- camp と campus を題材に」 （2024-10-01配信）
・ 「【英語史の輪 #193】 2重語とは何か？ --- 音韻変化と形態置換」 （2024-10-03配信）
・ 「【英語史の輪 #194】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (9)」 （2024-10-05配信）
・ 「【英語史の輪 #195】a friend of mine 問題」 （2024-10-08配信）
・ 「【英語史の輪 #196】音素配列論について雑感 --- 千本ノックはうまく音が録れておらずすみませんでした」 （2024-10-10配信）
・ 「【英語史の輪 #197】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (10)」 （2024-10-12配信）
・ 「【英語史の輪 #198】生配信の雑談・対談回 with umisio さん」 （2024-10-15配信）
・ 「【英語史の輪 #199】小河舜さんのスペイン学会土産話」 （2024-10-17配信）
・ 「【英語史の輪 #200】「否定」について語りませんか？」 （2024-10-19配信）
・ 「【英語史の輪 #201】イギリス地名と英語史」 （2024-10-22配信）
・ 「【英語史の輪 #202】名前ソート文化雑感」 （2024-10-24配信）
・ 「【英語史の輪 #203】商標言語学で千本ノック --- 定例オフ会に五所万実さん登場」 （2024-10-27配信）
・ 「【英語史の輪 #204】祝・Helvillian 創刊」 （2024-10-29配信）
・ 「【英語史の輪 #205】身近な社会言語学 --- オフ会に参加したプログラマー・リスナーからのお題」 （2024-10-31配信）
【 11月分 】
・ 「【英語史の輪 #206】日英語対照，音位転換の秘密（生配信）」 （2024-11-02配信）
・ 「【英語史の輪 #207】ネイティヴのような英語発音を習得すべきか否か？」 （2024-11-05配信）
・ 「【英語史の輪 #208】形容詞の意味と主観化」 （2024-11-07配信）
・ 「【英語史の輪 #209】印欧祖語には○○の単語があった！」 （2024-11-09配信）
・ 「【英語史の輪 #210】いのほた「515通りの through 回」の深掘り解説」 （2024-11-12配信）
・ 「【英語史の輪 #211】本日の収録会後の懇親」 （2024-11-15配信）
・ 「【英語史の輪 #212】収録会でのおしゃべりノック」 （2024-11-16配信）
・ 「【英語史の輪 #213】目白大学にお邪魔してきました」 （2024-11-19配信）
・ 「【英語史の輪 #214】リテラシーの話し」 （2024-11-22配信）
・ 「【英語史の輪 #215】taku さんとの対談生配信 --- 53分のフリートーク」 （2024-11-23配信）
・ 「【英語史の輪 #216】川上さんとの対談収録のアフタートーク」 （2024-11-26配信）
・ 「【英語史の輪 #217】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (11)」 （2024-11-28配信）
【 12月分 】
・ 「【英語史の輪 #218】濃いめの言語学雑談 at 新宿オフ会・小忘年会」 （2024-12-01配信）
・ 「【英語史の輪 #219】「大文字の存在意義は？」から「新宿オフ会2次会での ykagata さんの性と有標性をめぐる問題提起」まで」 （2024-12-03配信）
・ 「【英語史の輪 #220】お昼の helwa 雑談生配信」 （2024-12-05配信）
・ 「【英語史の輪 #221】お昼の helwa ＠福井 --- いのほた300回記念公開収録＆ライブのお知らせと発酵の話し」 （2024-12-07配信）
・ 「【英語史の輪 #222】佐久平千本ノックを終えて --- みーさんとの反省会・感想会」 （2024-12-10配信）
・ 「【英語史の輪 #223】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (12)」 （2024-12-12配信）
・ 「【英語史の輪 #224】忘年会シーズンですね，音読系hel活でも？」 （2024-12-14配信）
・ 「【英語史の輪 #225】ヘルメイト活動月間＆解剖図鑑（生配信）」 （2024-12-17配信）
・ 「【英語史の輪 #226】ch- よもやま話」 （2024-12-19配信）
・ 「【英語史の輪 #227】helwa 忘年会の2次会よりお届けします（生配信）」 （2024-12-22配信）
・ 「【英語史の輪 #228】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (13)」 （2024-12-24配信）
・ 「【英語史の輪 #229】年末収録会が楽しすぎました（生配信）」 （2024-12-27配信）
・ 「【英語史の輪 #230】Helvillian 1月号が公開！（連日の生配信） （2024-12-28配信）
・ 「【英語史の輪 #231】heldio/helwa の私的10大ニュース」 （2024-12-31配信）
2025-01-01 Wed
■ #5728. 2024年 hellog でよく読まれた記事ベスト50 [notice][ranking][hel_education][link]
謹賀新年．本年も「英語史をお茶の間に」をモットーに，英語史の魅力を広く伝える「hel活」 (helkatsu) を展開していきます．こちらの「hellog～英語史ブログ」を引き続き毎日公開していくほか，姉妹版・音声版の Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」 も毎朝6時に更新していきます（さらにプレミアム限定配信チャンネル「英語史の輪 (helwa)」もよろしくお願いします）．
年初ということで，昨年の hellog の振り返りをします．これまでに公開してきた全記事を対象に，昨年1年間で最もよく読まれた記事は12月30日付のアクセス・ランキング (access ranking) のトップ500記事をご覧いただければと思います．過年度版は「#5362. 2023年によく読まれた hellog 記事は？」 ([2024-01-01-1])，「#4997. 2022年によく読まれた記事」 ([2023-01-01-1])，「#4632. 2021年によく読まれた記事」 ([2022-01-01-1])，「#4267. 2020年によく読まれた記事」 ([2021-01-01-1])，「#3901. 2019年によく読まれた記事」 ([2020-01-01-1]) をご参照ください．
以下は，昨年中に執筆・公開された記事に限定して，どの記事が最もよく読まれたかのランキングの上位50位までとなります（準備では173位まで出しており，51位以下は本記事のソースHTMLをご覧ください）．お正月の読み物としてどうぞ．
・ 「#5444. 古英語の原文を読む --- 597年，イングランドでキリスト教の布教が始まる」 ([2024-03-23-1]) （1017回閲覧）
・ 「#5613. 本日開催「英語史ライヴ2024」」 ([2024-09-08-1]) （460回閲覧）
・ 「#5463. 2024年度の「英語史」講義が始まります --- 慶應義塾大学文学部英米文学専攻の必修科目」 ([2024-04-11-1]) （409回閲覧）
・ 「#5464. 『ライトハウス英和辞典 第7版』のオンライン版が公開」 ([2024-04-12-1]) （394回閲覧）
・ 「#5462. 英語史概説書等の書誌（2024年度版）」 ([2024-04-10-1]) （372回閲覧）
・ 「#5408. 3人称代名詞はゲルマン祖語の共通基語に遡れない」 ([2024-02-16-1]) （337回閲覧）
・ 「#5414. dungeon の文化史と語源」 ([2024-02-22-1]) （318回閲覧）
・ 「#5438. 紙の辞書の魅力 --- 昨秋出版の『ライトハウス英和辞典 第7版』より」 ([2024-03-17-1]) （310回閲覧）
・ 「#5434. 「変なアルファベット表」完成」 ([2024-03-13-1]) （285回閲覧）
・ 「#5467. OED の3月アップデートで日本語からの借用語が23語加わった！」 ([2024-04-15-1]) （239回閲覧）
・ 「#5454. 小学生にも英語史？ --- 田地野彰（編著）『小学生から知っておきたい英語の？ハテナ』（Jリサーチ出版，2024年）」 ([2024-04-02-1]) （235回閲覧）
・ 「#5597. ことばの意味の外延と内包 」 ([2024-08-23-1]) （232回閲覧）
・ 「#5499. 古英語の数詞」 ([2024-05-17-1]) （209回閲覧）
・ 「#5465. khelf 企画「英語史コンテンツ50+」が今年度もスタートしました」 ([2024-04-13-1]) （202回閲覧）
・ 「#5485. なぜ who は「フー」と発音されるのか？」 ([2024-05-03-1]) （197回閲覧）
・ 「#5443. blow - blew - blown --- 古英語強変化動詞第7類」 ([2024-03-22-1]) （195回閲覧）
・ 「#5377. YouTube で「近代言語学の祖」と称される Sir William Jones を紹介しました」 ([2024-01-16-1]) （179回閲覧）
・ 「#5506. be to do 構文は古英語からあった」 ([2024-05-24-1]) （175回閲覧）
・ 「#5468. piggyback は「おんぶ」でもあり「肩車」でもある！？」 ([2024-04-16-1]) （170回閲覧）
・ 「#5430. 行為者接尾辞 -er は本来は動詞ではなく名詞の基体についた」 ([2024-03-09-1]) （169回閲覧）
・ 「#5397. 文法上の「性」を考える --- Baugh and Cable の英語史より」 ([2024-02-05-1]) （166回閲覧）
・ 「#5450. heldio の人気シリーズ復活 --- 「ゼロから学ぶはじめての古英語 --- Part 4 with 小河舜さん and まさにゃん」」 ([2024-03-29-1]) （166回閲覧）
・ 「#5363. 2023年のリスナー投票による heldio の推し配信回ベスト10が決定！」 ([2024-01-02-1]) （162回閲覧）
・ 「#5593. 2024年度の夏期スクーリング「英語史」講義が始まります」 ([2024-08-19-1]) （155回閲覧）
・ 「#5431. 指示詞 that は定冠詞 the から独立して生まれた」 ([2024-03-10-1]) （153回閲覧）
・ 「#5398. ヘロドトスにみる言語の創成」 ([2024-02-06-1]) （148回閲覧）
・ 「#5415. 語彙記載項 (lexical entry) には何が記載されているか？」 ([2024-02-23-1]) （146回閲覧）
・ 「#5477. なぜ仏英語には似ている単語があるの？ --- 月刊『ふらんす』の連載記事第2弾」 ([2024-04-25-1]) （131回閲覧）
・ 「#5391. 「いのほたチャンネル」リニューアル初回は「グリムの法則」」 ([2024-01-30-1]) （127回閲覧）
・ 「#5424. 第7回 HiSoPra* 研究会のお知らせ」 ([2024-03-03-1]) （127回閲覧）
・ 「#5608. 「英語史ライヴ2024」の番組表（最新版）を公開」 ([2024-09-03-1]) （126回閲覧）
・ 「#5636. 9月下旬，Mond で10件の疑問に回答しました」 ([2024-10-01-1]) （124回閲覧）
・ 「#5436. 私の『英語語源辞典』推し活履歴 --- 2024年3月15日版」 ([2024-03-15-1]) （123回閲覧）
・ 「#5383. 5種類の語彙化」 ([2024-01-22-1]) （122回閲覧）
・ 「#5402. 2023年度に提出された卒論論文と修士論文の題目」 ([2024-02-10-1]) （119回閲覧）
・ 「#5504. 接尾辞 -ive を OED で読む」 ([2024-05-22-1]) （119回閲覧）
・ 「#5384. 言語学史の名著の目次」 ([2024-01-23-1]) （118回閲覧）
・ 「#5378. 歴史的に正しい民間語源？」 ([2024-01-17-1]) （117回閲覧）
・ 「#5412. 原初の言語は複雑だったのか，単純だったのか？」 ([2024-02-20-1]) （117回閲覧）
・ 「#5449. 月刊『ふらんす』で英語史連載が始まりました」 ([2024-03-28-1]) （115回閲覧）
・ 「#5385. methinks にまつわる妙な語形をいくつか紹介」 ([2024-01-24-1]) （114回閲覧）
・ 「#5427. 「英語史クイズ」の heldio 生放送をお届けしました」 ([2024-03-06-1]) （114回閲覧）
・ 「#5362. 2023年によく読まれた hellog 記事は？」 ([2024-01-01-1]) （113回閲覧）
・ 「#5439. 英語辞書から集めた tautology （類語反復，トートロジー）の事例」 ([2024-03-18-1]) （112回閲覧）
・ 「#5508. be to do 構文の古英語での用法は原則として受動態的だった」 ([2024-05-26-1]) （109回閲覧）
・ 「#5420. 保坂道雄（著）『文法化する英語』（開拓社，2014年） --- 英語の文法化の入門書」 ([2024-02-28-1]) （108回閲覧）
・ 「#5585. 『子供の科学』9月号で小5生からの「なぜ，日本語と英語では語順が違うのですか？」に回答しました」 ([2024-08-11-1]) （108回閲覧）
・ 「#5461. この4月，皆さんの「hel活」がスゴいことになっています」 ([2024-04-09-1]) （106回閲覧）
・ 「#5568. 9月8日（日）「英語史ライヴ2024」を開催します」 ([2024-07-25-1]) （106回閲覧）
・ 「#5621. 『文藝春秋』10月号にて慶應義塾大学文学部英米文学専攻が紹介されています」 ([2024-09-16-1]) （106回閲覧）
新年は学び始めにふさわしい時期です．英語史に関心をもった方，さらに関心をもちたい方は「#5098. 英語史を学び始めようと思っている方へ hellog と heldio のお薦め回一覧（2023年度版）」 ([2023-04-12-1]) とそこからリンクを張っている記事群をご参照ください．
なお，昨年の Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」 の聴取ランキングは，昨日大晦日の記事「#5727. 2024年 heldio 配信でよく聴かれた回ベスト30」 ([2024-12-31-1]) にて取り上げています．
本年も，hellog, heldio ともにお付き合いのほど，よろしくお願いいたします．
2025 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2024 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2023 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2022 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2021 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2020 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2019 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2018 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2017 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2016 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2015 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2014 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2013 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2012 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2011 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2010 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
2009 : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
最終更新時間: 2025-02-01 20:03
Powered by WinChalow1.0rc4 based on chalow