helwa - hellog〜英語史ブログ

■ #5859. 「AI古英語家庭教師」の衝撃 --- ぷりっつさんの古英語独学シリーズを読んで [heldio][helwa][oe][ai][hel_education]

　heldio/helwa のコアリスナーであるぷりっつさんが，1週間ほど前から note 上で公開されている「Gemini 君と古英語を読む」シリーズは，私にとって衝撃的でした．最新のAI技術（今回は Gemini）が，これまで人間の先生による手ほどきが不可欠と思われてきた古英語学習のあり方を根底から覆しつつある現実を，まざまざと見せつけられたからです．
　記事を拝読し，まず驚かされたのは，AIの精度の高さです．画像として取り込まれた古英語のテキスト（『古英語・中英語初歩』第2版）に含まれる æ や þ といった特殊文字を，AIが難なくテキスト化し，それをもとに，ぷりっつさんが次々とAIに問いかけながら疑問を解消していく様子は，まさに圧巻でした．ぷりっつさんの「AIとなら読めるかも」という直感が的中しました．このようなことが，ここまで早い段階で現実のものとなるとは，正直なところ，思いも寄りませんでした．
　ぷりっつさんの，新しい技術に対する開かれた姿勢にも感銘を受けました．未知の領域である古英語の世界に，AIを積極的に活用しながら飛び込んでいく探究心は，研究者の私にとっても大いに刺激となりました．AIとの対話を通じて名詞の格変化や動詞の活用といった古英語の厄介な文法事項の理解を深めていっている様子が，記事のあちらこちらから伝わってきました．特に複合語 ġedæġhwāmlīcan の構造をAIと共に解き明かしていく過程には，私も引き込まれました．
　今回のぷりっつさんの note 記事は，英語史を専門とする私自身の立ち位置についても深く考えさせられました．これまで英語史や古英語の研究者は，その専門的な知識や経験を活かして，当該分野の奥深さや魅力を伝えてきたという自負がありました．しかし，AIがこれほどの精度で学習者の疑問に答え，理解を助けることができるのであれば，研究者の役割は今後どのようになっていくのでしょうか．
　ぷりっつさんの古英語学習体験談を読むにつけ，AIはもはや単なるツールではなく，すでに学習者のペースに合わせて知識を提供できる優秀な家庭教師であるといっても過言ではありません．もちろん，歴史・文化的背景など，現在のAIの知識だけでは捉えきれない側面も存在するでしょう．しかし，基本的な文法事項の習得といった初歩的な段階に関する限り，AIがきわめて効果的な助っ人となり得ることが明らかになりました．
　学習，教育，研究において，何らかの形でAIの力を借りずにいくという選択肢は，早晩なくなるでしょう．重要なのは，AIの潜在的な価値を最大限に引き出し，より深く効率的な学びを実現する方法を模索することだと考えます．
　ぷりっつさんの「Gemini 君と古英語を読む」シリーズは，まさにその可能性を示唆するものであり，今後の英語史の学習・教育・研究のあり方を考える上で，非常に重要な気づきとなりました．私もまた，この技術革新の波に乗り遅れることなく，AIとの新たな協働の方法を探求していきたいと考えています．AIという新たな道具を手にした私たちが，これからどのような地平を切り開いていくのか，今から楽しみです．

　・ 市河 三喜，松浪 有　『古英語・中英語初歩』第2版　研究社，1986年．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5849. Helvillian 5月号について語るAI音声対談 [ai][heldio][helvillian][helwa][helkatsu][helmate][notice][notebooklm]

　昨日の記事「#5848. ウェブ月刊誌 Helvillian の5月号が公開されました」 ([2025-05-01-1]) ですでに紹介しましたが，Helvillian の最新号を今朝の Voicy heldio のほうでもご案内しました．「#1433. Helvillian 5月号が公開！ --- NotebookLM で生成した対談入り」です．
　この heldio でのご案内は，昨日の hellog 記事の単なる口頭版ではありません．最新AIサービスを利用してスパイス加えています．ここ数日，生成AI界隈では話題となっているのですが，Google NotebookLM より，Podcast 風の対談音声を日本語で手軽に出力できるサービスが公開されました．そこで，機能確認の意味も込めて Helvillian 5月号の宣伝用の対談を生成させてみた，という次第です．heldio 配信の第1, 3, 4チャプターは私の語りですが，第2チャプターに AI で生成された対談音声を掲載しています（6分37秒）．ぜひお聴きください．

　昨今のAI技術の発展には目覚ましいものがありますが，今回もおおいに驚きました．内容の的確さや語りの自然さには舌を巻きます．100点満点とはいわずとも，95点くらいには達しているのではないでしょうか．男性と女性の2人の会話も調子よいほどに流ちょうです．Helvillian 最新号の主要なコンテンツを幅広く魅力的に紹介してくれているばかりか，helwa のコミュニティ活動の意義についても突っ込んだ会話を展開しています．特に「専門知識がこういうコミュニティ活動という触媒を通してより豊かになって，より身近なものになっている」との指摘は，まさに helwa や Helvillian が目指しているところを言い当てています．
　正直なところ，AI がこれほどまで上手に具体的な情報を抽出し，自然な対話の中に組み込んで音声配信1回分を生成してしまうとは，まったく予想していませんでした．期せずして Helvillian 最新号の優れたガイドとなったことに，（脅威を感じつつも）満足しました．hel活もついに AI 時代に突入したようです．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5848. ウェブ月刊誌 Helvillian の5月号が公開されました [helwa][heldio][notice][helmate][helkatsu][helvillian][link]

　4月28日（月）に，有志ヘルメイトによる『月刊 Helvillian 〜ハロー！英語史』の2025年5月号（第7号）がウェブ公開されました．ヘルメイトによるhel活 (helkatsu) の勢いが止まりません．
　今号の「表紙のことば」は，制作・編集にもご尽力いただいている Galois さんによるメッセージです．高崎（および伊香保温泉）オフ会に参加し，初の群馬県上陸の興奮が綴られています．
　今号の特集テーマは，まさにその「高崎オフ会」です．3月29日，30日の両日の泊まりがけオフ会でしたが，大いに盛り上がりました．私もそのルポを寄稿させていただきましたが，参加された多くの方々も独自の視点からルポをお書きです．ぷりっつさん，川上さん，lacolaco さん，金田拓さん，みーさん，Galois さん，Lilimi さん，まさにゃんなどの，個性的なメンバーによる記事をお楽しみください．
　レギュラーの連載記事も健在です．健在どころか，それぞれが成長し進化しているといってよいでしょう．川上さんが新連載をラインナップに加えられたほか，lacolaco さんの「英語語源辞典通読ノート」も順調です．みーさん，umisio さんの記事も堅調．ari さんは，最近エンジンを吹かしてきている様子です．Grace さんの落ち着いた連載も継続しています．こじこじ先生による英語史系 YouTube 動画も着実に本数が増えてきています．mozhi gengo さんの安定した継続力には，hellog 筆者も驚きを隠せません．ぷりっつさん，しーさん，そして金田拓さんの note 記事も要注目です．
　Grace さんによる「helwaのあゆみ／活動報告（2025年5月）」は，後に振り返ったときにhel活の貴重な記録資料となること間違いなしです．最後は「Helvillian 編集後記（2025年5月）　編集委員」の歓談で締められています．それにしても充実の雑誌です．編集委員の方々，寄稿された皆さん，hel活へのご理解とご協力に感謝致します．ありがとうございました．
　この勢いのあるhel活に参加されたい方は（あるいは静かに見守りたい方も），ぜひ Voicy プレミアムリスナー限定配信「英語史の輪 (helwa)」（毎週火木土の午後6時配信；月額800円，ただし初月無料）にお入りください．また，helwa の裏側では Discord による英語史コミュニティも開かれています．5月は東京でのオフ会／収録会も企画されつつあり，ヘルメイトどうしの懇親の機会も用意されていますので，ぜひ helwa へ！
　hellog 読者の皆さんには，今回ご紹介した Helvillian 最新号をぜひ広めていただければ．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5823. helito --- カードゲーム ito を用いた英語史の遊び [hel_education][helkatsu][helmate][helwa][heldio][helgame][helito]

　1週間前の週末，helwa のメンバーとともに高崎・伊香保温泉オフ会に出かけてきました．オフ会では様々なhel活セッションが繰り広げられましたが，そのうちの1つが ito （イト）というカードゲームを用いた英語史の遊びでした．参加メンバー11名でアイスブレイキングも兼ねて楽しくプレイしました．
　このセッションの提案者であり，取り仕切ってもくれたのは，「英語語源辞典通読ノート」でお馴染みのコアリスナー lacolaco さんです．このゲームの遊び方や魅力は，文章で説明するのは簡単ではないのですが，lacolaco さんご自身がオフ会後に note 記事「英語史×ボードゲーム "helito" やってみた ー helwa 高崎オフ会」で丁寧に解説されているので，そちらをお読みください．英語史 (hel) のお題で ito をプレイするので helito というわけですが，これ自体が lacolaco さんの造語です
　当日遊んだお題は2つで，(1) heldio リスナーに人気そうな接尾辞（大人気100点，不人気0点），(2) 活用変化が理不尽だと思う動詞（理不尽100点，合理的0点）というもので，合わせて60分たっぷり楽しめました．
　これは遊びにとどまらず授業その他にも使えるかもしれないと思い，お題をいろいろと考えてみました．ちょうど来週から新学期の授業が始まるので盛り上がりそうと思い，早速 ito 一式も購入したところです．2--10人ほどで遊べるゲームで，設定するお題次第では，英語史のみならず英語学習を含めた学習一般に応用できます．皆さんも，新年度のアイスブレイキングにいかがでしょうか？
　高崎オフ会・伊香保温泉オフ会については，私も note 上にルポ「美食と前置詞と湯けむりと超精読 ー helwa の高崎・伊香保温泉オフ会」を書きました．ぜひお読みいただければ．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5821. ウェブ月刊誌 Helvillian の4月号が公開されました [helwa][heldio][notice][helmate][helkatsu][helvillian][link]

　英語史ファンの皆さん，今月もお待たせしました．3月28日（金）に『月刊 Helvillian 〜ハロー！英語史』の2025年4月号（第6号）がウェブ公開されました．号を重ねるにつれ，質量ともに豊かになってきています．ヘルメイトの活動の勢いが感じられます．
　この月刊ウェブマガジンは，helwa のリスナーからなる有志ヘルメイトによる制作で，毎月28日に，直近1ヶ月のヘルメイトによる様々な英語史活動「hel活」(helkatsu) を，note 上でリンクを張りつつ紹介していこうという，hel活応援企画です．ぜひウェブマガジンの基地となっているこちらの note アカウントをフォローしていただければと思います．あわせて本ブログの helvillian の記事群もお読みいただければ．
　今号の「表紙のことば」は，コアリスナーの川上さんによる春の詩です．川上さんは heldio の「英語のなぜ5分版」やってます通信でお馴染みの高校英語教員です．ご自身のhel活の note アカウントもお持ちで，多くの記事を書かれています．さらに，音声配信プラットフォーム stand.fm で「川上チャンネル」も運営されています．先日の高崎・伊香保温泉オフ会でも活躍されました．
　今号の特集は「ハマった沼を語らせて」です．ヘルメイトの皆さんは近頃何にヌマっているのでしょうか？　英語史沼，接頭辞沼，英会話沼，語学沼と，見渡せばヌマばかりですね！
　コアなヘルメイトによる連載も好調です．川上さんの新連載「英語史の窓」に続き，lacolaco さんの「英語語源辞典通読ノート」も順調に進んでいます．みーさんの「教室日誌」，umisio さんの「コメント大賞」もhel活の定番となってきました．ari さん，mozhi gengo さん，Grace さん，umisio さんの定期的な note 記事に加え，こじこじ先生による生成AIの YouTube 動画も本数が増えてきており，要注目です．さらに，り～みんさん，しーさんも note 記事で参戦しています．
　編集委員の1人 Grace さんによる「helwa のあゆみ／活動報告」では，3月のhel活がまとめられています．勢いのあるhel活に参加されたい方は，ぜひ Voicy プレミアムリスナー限定配信「英語史の輪 (helwa)」（毎週火木土の午後6時配信；月額800円，ただし初月無料）にお入りください！
　そして，締めは umisio/Grace/Lilimi/Galois の4氏による「Helvillian 編集後記（2025年4月）」です．ほんわかな雰囲気ながらも，4月のhel活への並々ならぬ決意が感じられました．
　この4月号の紹介は，heldio でも「#1402. Helvillian 4月号が公開！」で配信しているので，そちらもお聴きいただければ．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5812. 516通り目の through を「いのほた言語学チャンネル」でも紹介しました [through][ormulum][spelling][voicy][heldio][helwa][youtube][yurugengogakuradio][inohota][link][notice][inoueippei]

　3月23日（日）に YouTube 「いのほた言語学チャンネル」の最新回が公開されました．「#321. 中世の through の綴りは515通りと思っていたが」です．おかげさまでご好評いただいています（目下，視聴回数が5000に届きそうです）．
　through の探究に関するこれまでの経緯は，「#5738. 516番目の through を見つけました」 ([2025-01-11-1]) の記事に，過去の関連コンテンツへのリンク集を作っていますので，そちらからご覧ください．
　through の異綴字をめぐる探究がながらく515通り停滞していたところ，久しぶりに新しい516通り目が見つかったということで，研究者の奇矯な生態（？）を眺めるかのようにおもしろがっていただいているのかと想像しますが，当人はいたって真面目です．関心のある方は多くはないかと思いますが，この発見の意義について heldio 有料配信「「516通りの through」の教訓とは？」で語っていますので，よろしければ．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5797. 言語年代学は後世の言語学に何を残したか？ --- いのほた最新回 [glottochronology][history_of_linguistics][statistics][inohota][youtube][voicy][heldio][helwa][linguistics][link]

　YouTube 「いのほた言語学チャンネル」の最新回が公開されています．お題は「#317. 言語年代学は後世の言語学に何を残したか？」です．
　本ブログでも言語年代学 (glottochronology) について様々な記事を書いてきました．いくつかピックアップしてみます．

　・ 「#1128. glottochronology」 ([2012-05-29-1])
　・ 「#1729. glottochronology 再訪」 ([2014-01-20-1])
　・ 「#2659. glottochronology と lexicostatistics」 ([2016-08-07-1])
　・ 「#2660. glottochronology と基本語彙」 ([2016-08-08-1])
　・ 「#4685. Campbell による glottochronology 批判」 ([2022-02-23-1])

　音声配信 heldio/helwa でも，以下の回で言語年代学についてお話ししています．

　・ helwa 「【英語史の輪 #91】否定された「言語年代学」」 (2024/02/08)
　・ heldio 「#1339. 言語年代学 --- 言語学史の一幕」 (2025/01/28)
　・ heldio 「#1340. 言語年代学への批判から学べること」 (2025/01/29)

　この言語学の分野は，今では言語学史の一コマとして見られることが多いですが，アイディア自体は斬新だったと私は考えています．批判の多い学説でしたが，その鋭い批判のなかから数々のインスピレーションが飛び出し，言語学の一角に若い種が蒔かれたのでした．印欧語比較言語学が新たな刺激を獲得し，語彙統計学 (lexicostatistics) が発展し，基本語彙とは何かという問いが生じ，意味素に関する議論も見直されました．批判される学説にも中長期的にはポジティヴな意義があることを教えてくれる好例です．
　歴史的な学説の掘り起こし，ポジティヴな再解釈，現代的応用は，有益な試みですね．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5789. ウェブ月刊誌 Helvillian の3月号が公開されました [helwa][heldio][notice][helmate][helkatsu][helvillian][word_play][radio_broadcast][link]

　本ブログをお読みの英語史ファンの皆さん，お待たせしました．昨日2月28日（金）に『月刊 Helvillian 〜ハロー！英語史』の最新号となる2025年3月号（第5号）がウェブ公開されました．今号も英語史の魅力が詰まった充実の内容となっています．
　この月刊ウェブマガジンは，helwa のリスナーからなる有志ヘルメイトによる制作で，毎月28日に，直近1ヶ月のヘルメイトによる様々な英語史活動「hel活」(helkatsu) を，note 上でリンクを張りつつ紹介していこうという，hel活応援企画です．ぜひウェブマガジンの基地となっているこちらの note アカウントをフォローしていただければと思います．あわせて本ブログの helvillian の記事群もお読みいただければ．
　今号の「表紙のことば」を飾るのは，コアリスナー Lilimi さんによる記事と写真です．センス溢れる表紙デザインは，私も毎号楽しみにしています．
　今号の目玉は何といっても「音声配信」特集です．この1ヶ月で多くのヘルメイトが stand.fm（スタエフ）を通じて音声によるhel活を始めています．それぞれ個性的なチャンネルとなっており，英語史の魅力を伝えています．heldio のパーソナリティを務めている私としては，hel活の音声配信仲間が増えていることを心強く感じています．特に盛り上がっているシリーズが「hel活単語リレー」 (ewlr) です．この英語史遊びについては，本ブログの記事「#5781. 「hel活単語リレー」が順調に続いています」 ([2025-02-23-1]) もご覧ください．
　ほかにも新しいタイプのhel活が登場しています．こじこじ先生による YouTube 動画「AIが作ったオリジナル架空アニメ『不規則動詞戦争 - LEGACY NEVER FADES』OP」です．不規則動詞という英語学習者の悩みの種を題材にした架空アニメのオープニングという設定です．いやはや，このようなhel活が誕生してしまうとは！
　音声・動画配信が注目を集める一方で，従来の note 記事などのテキストコンテンツも堅調です．英語語源辞典通読ノート，教室日誌，コメント大賞，英語史クイズなど，定番の連載も継続しています．
　編集委員による雑感的記事も見どころです．「helwa のあゆみ／活動報告」と「Helvillian 編集後記」は編集委員による雑感・雑談的記事ですが，私も毎回楽しみにしているコーナーです．コミュニティの動向や裏話なども含まれています．
　月刊 Helvillian 第5号を通じて，様々な形で展開されるhel活の世界をお楽しみください．最新3月号の紹介は，heldio でも「#1371. Helvillian 3月号が公開！」で配信しているので，そちらもお聴きいただければ．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5769. 堀田隆一による英語史関連の音声配信プラットフォームの現在地まとめ [radio_broadcast][voicy][heldio][helwa][helkatsu][hel_education][heltalk][helsta][youtube]

　本ブログの姉妹版・音声版として Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」を毎朝6時に配信しています．2021年6月2日に配信を始めてから，hellog 同様に毎日欠かさずに英語史の話題をお届けしてきました．
　音声配信の heldio は，私の英語史活動こと「hel活」 (helkatsu) の最も重要なベースの1つとして軌道に乗ってきており，「英語史をお茶の間に」という趣旨に賛同して協力してくださるコアリスナーの方々にも恵まれ，（毎日配信なので苦しくも）楽しいhel活ライフを送っています．
　heldio は Voicy という音声配信プラットフォームにて展開していますが，2024年7月21日より別の音声配信プラットフォーム stand.fm（スタエフ）の「英語史つぶやきチャンネル (heltalk)」というチャンネルにて，heldio の約3年遅れの再放送をお届けしています．さらに，この stand.fm を基点に，様々な音声・動画プラットフォーム (Podcast) で同コンテンツをマルチ配信しています．コンテンツの内容は同一ですが，ご自身のお好きなプラットフォームで heldio の英語史の話題をアーカイヴで聴くことができるようになっていますので，いずれもご利用ください．以下に掲載します．
　ただし，現在毎朝お届けしている最新コンテンツは，Voicy heldio からのアクセスのみに限定されていますので，そちらからお聴きください．同様に，Voicy heldio のプレミアムリスナー限定配信「英語史の輪 (helwa)」やその他のも，Voicy プラットフォームからのみのアクセスとなりますのであしからず．

---

【　現在進行中の毎日の音声配信のソース heldio/helwa　】

　・ Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」（毎朝6時配信）
　・ Voicy プレミアムリスナー限定配信「英語史の輪 (helwa)」（毎週火木土の午後6時配信；月額800円）

【　上記 heldio の約3年遅れの再放送（毎日配信）　】

　・ stand.fm 「英語史つぶやきチャンネル (heltalk)」
　・ YouTube Podcast 版
　・ Spotify 版
　・ Amazon Music 版
　・ Apple Podcast 版

【　上記の再放送の文字起こしサービス付き音声プラットフォーム　】

　・ Listen 版

---

　お好きなプラットフォームで「毎日」英語史の世界を堪能していただければ．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5766. 「好きな英語の接尾辞を教えてください！」 --- 一昨日の heldio 配信回 [suffix][voicy][heldio][helwa][helkatsu][word_formation][morphology][lexicology][affixation]

　一昨日の Voicy heldio は「#1348. 好きな英語の接尾辞を教えてください！」と題して，リスナーの皆さんに「推し接尾辞」をコメント欄で寄せてもらう，参加型hel活の回をお届けしました．この2日間で30件ほどのコメントが寄せられ，各リスナーのお気に入りの，あるいは気になる接尾辞が明らかになりつつあります．
　そもそも英語の接尾辞 (suffix) って，何があったっけ？　という反応が返ってきそうです．その決定版となる一覧はありませんが，本ブログでは以下の記事で接尾辞等を列挙してきたことがありますので，参考にしていただければ．

　・ 「#5677. 『語根で覚えるコンパスローズ英単語』の接辞リスト（129種）」 ([2024-11-11-1])
　・ 「#1478. 接頭辞と接尾辞」 ([2013-05-14-1])
　・ 「#5718. ギリシア語由来の主な接尾辞，接頭辞，連結形」 ([2024-12-22-1])

　緩めに定義すれば，接尾辞とは既存の単語の最後に付される何らかの意味・機能をもったパーツとなります（逆に単語の最初に付されるものは接頭辞 (prefix) です）．しかし，ものによっては接尾辞なのか，そうでないのかを，形態論や音韻論の観点から厳密に仕分けることが難しいケースもあると思います（この辺りの突っ込んだ話題については，一昨日のプレミアム配信「【英語史の輪 #247】今朝の「推し接尾辞」お題（生配信）」で触れました）．
　今回はややこしい点は横に置いておき，あたなの好きな接尾辞を1つでも2つでも挙げてもらえれば．コメント欄は常にオープンしていますので，さらに多くの回答が集まってくることを期待しています．
　振り返ってみれば，以前にも似たような heldio 企画を楽しんだことがありました．そのときは「推し前置詞」を募ったのですが，以下の通り，おおいに盛り上がりました．

　・ 「#5516. あなたの「推し前置詞」は何ですか？」 ([2024-06-03-1])
　・ 「#5517. 大学生に尋ねました --- あなたの「推し前置詞」は何ですか？」 ([2024-06-04-1])
　・ 「#5578. 「推し前置詞」で盛り上がった helwa 配信回のスレッドを公開」 ([2024-08-04-1])

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5761. ウェブ月刊誌 Helvillian の2月号が公開されました [helwa][heldio][notice][helmate][helkatsu][helvillian]

　昨日1月28日（火）に『月刊 Helvillian 〜ハロー！英語史』の最新号となる第4号（2025年2月）が公開されました．
　heldio/helwa のコアリスナーからなる有志ヘルメイトによる制作で，毎月28日に，その月の仲間の皆さんによる様々な英語史活動「hel活」(helkatsu) を，note 上でリンクを張りつつ紹介していこうという，hel活応援企画です．ぜひこちらの note アカウントをフォローしていただければと思います．
　最新号では「2025年heldio/helwaで盛り上がるのは○○だ！」という特集が組まれており，今年の heldio/helwa の放送を占う対談企画を展開しています．また緊急特集として「They を狙うある英語史テロについて」も編まれ，菊地翔太先生（専修大学）の「they の5つの用法」，リスナーの ari さんと川上さんによる英語史クイズ，そして堀田によるジョーク緊急速報記事などが並びます．
　さらに，川上さんの「英語のなぜ5分版やってます通信」や「日曜英語史クイズ」，lacolaco さんの「英語語源辞典通読ノート」，umisio さんの「コメント大賞」などの人気連載は，相変わらず豊かな内容です．新しい記事として，ykagata さんによる「いのほたチャンネル300回記念公開ライブに行ってきました」や，り〜みんさんによる 「KPT でふりかえるhel活2024」なども注目を集めています．ここですべてを紹介することはできませんが，質量ともにたいへんな充実振りですので，ぜひ一つひとつお読みください．
　今号の表紙を飾るのは長崎の新地中華街です．表紙のことばを Galois さんが担当し，長崎在住ならではの視点から解説を加えています．編集委員の Grace さんによる「helwaのあゆみ／活動報告」も新連載としてスタートし，今後の helwa の活動記録として重要な役割を果たしていくことになりそうです．今後が楽しみです．
　制作班の Galois さん，Grace さん，Lilimi さん，umisio さんには，年明け早々からお骨折りいただきました．改めて感謝いたします．過去号についても本ブログや「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」でご案内していますので，そちらもぜひご参照ください．

　・ heldio 「#1282. 月刊 Helvillian 第2号が公開されました --- ヘルメイトさんによる自主的なhel活」（2024年10月29日配信）
　・ helwa 「【英語史の輪 #204】祝・Helvillian 創刊」（2024年10月29日配信）
　・ heldio 「#1248. 月刊誌 Helvillian 創刊！ --- helwa リスナー有志によるウェブマガジン」（2024年12月3日配信）
　・ hellog 「#5700. ウェブ月刊誌 Helvillian の創刊号・第2号が公開されています」 ([2024-12-04-1])
　・ hellog 「#5725. ウェブ月刊誌 Helvillian の1月号が公開されました」 ([2024-12-29-1])
　・ helwa 「【英語史の輪 #243】Helvillian 2月号が発行！（2025年1月28日配信）
　・ heldio 「#1341. Helvillian 2月号が公開！」（2025年1月30日配信；以下よりお聴きください↓）

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5741. ウェブメディアでのhel活タイムライン [helkatsu][hellog][twitter][voicy][heldio][helwa][youtube][inohota][instagram][heltube][heltalk][note][link][timeline]

  *

　私が主なウェブメディア上で展開している英語史に関する主な情報発信プラットフォームを，タイムラインでまとめてみました．上記のインフォグラフィックのなかから，リンクで直接飛べます．以下にリストの形でも挙げておきます．

1. 2009年5月1日～，hellog～英語史ブログ
2. 2010年1月～，X/@chariderryu
3. 2021年6月2日～，Voicy: 英語の語源が身につくラジオ (heldio)
4. 2022年2月26日～，YouTube: いのほた言語学チャンネル
5. 2022年6月4日～，Instagram/@chariderryu
6. 2022年7月3日～，YouTube: heltube --- 英語史チャンネル
7. 2022年7月21日～，note
8. 2023年6月2日～，Voicy: プレミアム限定配信　英語史の輪 (helwa)
9. 2023年10月5日～，stand.fm: 英語史つぶやきチャンネル (heltalk)

　本ブログは15年半以上前のスタートでしたが，それ以外はおおよそ2021年以降に立ち上げられています．2022年が建設ラッシュ（？）だったのかと感慨深く思いました．いずれの発信媒体についても，引き続きよろしくお願いいたします．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5739. 定期的に考え続けたい「語源とは何か？」 [etymology][heldio][helwa][heltalk][folk_etymology][link]

　一昨日の記事「#5737. 語源，etymology, veriloquium」 ([2025-01-10-1]) と関連して，2つの音声コンテンツを配信した．

　・ heltalk (stand.fm) 「ラテン語で「語源」を意味する veriloquium もカッコいいですね」 (2025/01/10)

　・ heldio (Voicy) 「#1322. word-lore 「語誌」っていいですよね」 (2025/01/11)

　「語源」周りの用語・概念は種類が豊富である．ここから，そもそも語源 (etymology) とは何か，という問いが生じてくるだろう．実際，この問いについてはこれまでも多方面から検討してきた．各メディアから関連する主立ったコンテンツへのリンクを示そう．

---

・ hellog 「#466. 語源学は技芸か科学か」 ([2010-08-06-1])
・ hellog 「#1791. 語源学は技芸が科学か (2)」 ([2014-03-23-1])
・ hellog 「#598. 英語語源学の略史 (1)」 ([2010-12-16-1])
・ hellog 「#599. 英語語源学の略史 (2)」 ([2010-12-17-1])
・ hellog 「#727. 語源学の自律性」 ([2011-04-24-1])
・ hellog 「#3847. etymon」 ([2019-11-08-1])
・ hellog 「#5123. 「単語の語源を言い当てる」とは何か？ --- 本日開幕した「語源バトル」のルールをめぐって」 ([2023-05-07-1])
・ hellog 「#5630. 語源学とは何か？ --- 『英語語源辞典』 (p. 1647) より」 ([2024-09-25-1])
・ hellog 「#5737. 語源，etymology, veriloquium」 ([2025-01-10-1])

・ heldio 「#706. 爆笑・語源バトル with まさにゃん＆藤原くん」 (2023/05/07)

・ helwa 「【英語史の輪 #9】語源って何？」 (2023/06/30)

---

　この問いには，民間語源 (folk_etymology) をめぐる議論も深く関わってくるだろう．この重要な話題については hellog 「#5594. 民間語源（解釈語源）の復権のために」 ([2024-08-20-1]) およびそこからのリンク先コンテンツを参照されたい．
　定期的に考え続けたいお題である．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5738. 516番目の through を見つけました [through][ormulum][spelling][voicy][heldio][helwa][youtube][yurugengogakuradio][inohota][link]

　英語史における through の綴り方が515通りある件について，これまで様々なメディアで頻繁に話題にしてきた．

---

　・ hellog 「#53. 後期中英語期の through の綴りは515通り」 ([2009-06-20-1])
　・ hellog 「#54. through 異綴りベスト10（ワースト10？）」 ([2009-06-21-1])
　・ hellog 「#193. 15世紀 Chancery Standard の through の異綴りは14通り」 ([2009-11-06-1])
　・ hellog 「#3397. 後期中英語期の through のワースト綴字」 ([2018-08-15-1])
　・ hellog 「#5006. YouTube 版，515通りの through の話し」 ([2023-01-10-1])
　・ hellog 「#5126. 「ゆる言語学ラジオ」出演第2回で話題となった515通りの through の怪」 ([2023-05-10-1])

　・ heldio 「#599. YouTube「515通りの through」回への補足」
　・ heldio 「#709. なぜ同一単語に多くのスペリングが存在し得たのか？ --- 「ゆる言語学ラジオ」出演第2回で話題となった515通りの through の怪」
　・ helwa 「【英語史の輪 #210】いのほた「515通りの through 回」の深掘り解説」

　・ YouTube 「いのほた言語学チャンネル」　「#91. ゆるーい中世の英語の世界では綴りはマイルール？！through のスペリングは515通り！堀田的ゆるさベスト10！」
　・ YouTube 「いのほた言語学チャンネル」　「#283. 中世の英語に through のつづりが515通りあるのは言語変化の象徴！」
　・ YouTube 「ゆる言語学ラジオ」　「#228. 「英語史の専門家が through の綴りを数えたら515通りあった話【喜怒哀楽単語2】」

---

　私自身が様々なソースから集めてきた証拠に基づいて「515通り」という数字を挙げてきたわけだが，さらに時間と労力をかけて探せば，異なる綴字がもう少しは見つかるだろうということは分かっていた．そして今回，516番目の through を見つけた．特に意識して探していたわけではないので，「気付いた」ほどの表現が正確かもしれない．
　昨年末に note にて「【2024年12月28日正午の英語史緊急速報】3人称複数代名詞 they をめぐってたいへんなことが起こっています」を書いた．Ormulum という初期中英語期のテキストに現われる they の初例について解説した記事だ．その補足解説として，heldio でも「#1319. they の初出例 --- 昨年末緊急企画より Ormulum を覗いてみよう」を配信した．
　そこで取り上げた例文を改めて掲げよう．このなかに問題の through が一度出現する．

& swa þeȝȝ leddenn heore lif Till þatt teȝȝ wærenn alde. Þatt naffdenn ðeȝȝ þurrh þeȝȝre streon. Ne sune child. ne dohhterr.

　今回見つけた綴字は þurrh である．Ormulum の作者 Orm の独特な綴字は英語史上も有名で，これについて「#2712. 初期中英語の個性的な綴り手たち」 ([2016-09-29-1]) や「#3954. 母音の長短を書き分けようとした中英語の新機軸」 ([2020-02-23-1]) の記事で取り上げてきた．この through の516番目の綴字は，いかにも Orm 的である．<u> で表わされる母音が短母音であることを示すのに，後続する <r> が2つ重ねられている．
　私自身，これまでの研究で Ormulum におけるこの綴字には何度となく触れてきており，ある意味では目に馴染んでいたはずだが，以前に掲げていた515通りの through の一覧に，この綴字は含まれていなかった．516番目の綴字の「劇的な発見」ではなく，単純に「見落とし」や「拾い漏れ」といったほうがよいケースだが，それでも久しぶりに記録が更新されて嬉しい．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5729. 2024年のプレミアムリスナー限定配信チャンネル「英語史の輪 (helwa)」の配信回一覧 [notice][helwa][heldio][helvillian][helmate]

　本ブログの姉妹版・音声版である Voicy 「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」には，プレミアムリスナー限定配信チャンネル「英語史の輪 (helwa)」という有料版（月額800円）があります．heldio 通常回は毎朝6時に更新する一般向けのチャンネルですが，「英語史の輪 (helwa)」は毎週火・木・土の午後6時に追加的に配信しているクローズド・チャンネルです．集まってきているのは，heldio では飽き足りないほどに英語史の好きなリスナーや，heldio を通じて「hel活」 (helkatsu) こと英語史活動を展開している（展開したい）リスナーの方々です．
　helwa は1年半ほど前，2023年6月2日に開設しました．目下 helwa コミュニティには40名を超えるリスナー（＝ヘルメイト）が集まっており，日々チャットツール Discord を利用した交流も盛んです．月に1回以上のオフ会も定期的に開催しており，各種のオンライン・イベントも不定期に企画しています．昨年10月28日には，有志のメルメイト数名の企画による月刊ウェブマガジン Helvillian が創刊され，先日12月28日には第3号（2025年1月）が公開されています．月々のヘルメイトによるhel活周りの記事，とりわけ英語史関連記事やイベント潜入ルポへのリンクがまとめられているほか，特集記事も編まれています．関連する hellog 記事として「#5700. ウェブ月刊誌 Helvillian の創刊号・第2号が公開されています」 ([2024-12-04-1]) や「#5725. ウェブ月刊誌 Helvillian の1月号が公開されました」 ([2024-12-29-1])）をご覧ください．
　helwa は，月額800円のサブスクリプションです．お入りになる方は，Voicy アプリから入りますと手数料が多くかかり月額1040円となってしまいますので，ぜひウェブブラウザ経由でご入会ください．初月無料サービスも付いています．
　また，この1月1日から Voicy 社により，新しい「プレミアムリスナーVIP」というサービスが展開しています．これは，3ヶ月分の価格（helwa の場合には2400円）をお支払いになると，これまでのすべてのバックナンバーが1ヶ月間聴き放題となるサービスです．1ヶ月を過ぎると聴けなくなりますが，過去回を一気に聴きたい等のニーズに応えるものです．なお，通常の月額サブスクリプションでは，購入された各月の配信回は，その後も聴取することができます．
　昨年は helwa としては157回の配信をお届けしました．heldio 通常回とは異なるインフォーマルな雰囲気で話していることが多いです．以下に一覧しますので，ご関心のある方はバックナンバーよりお聴きいただければ．

---

【　1月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #75】2023年 heldio の推し配信回の投票結果，について講評の続き」 （2024-01-02配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #76】新年会前日の配信 --- 今後の helwa コミュニティに向けて」 （2024-01-04配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #77】umisio さんと『英語語源辞典』で England と English を精読する」 （2024-01-06配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #78】Englaland から England への重音省略 (haplology)」 （2024-01-09配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #79】逆成 (back-formation) を深掘る」 （2024-01-11配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #80】ジップの法則 (Zipf's law)」 （2024-01-13配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #81】ジップの法則と新語・古語」 （2024-01-16配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #82】I think, I suppose, I believe --- 認識動詞は難しい」 （2024-01-18配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #83】なぜコトバはおもしろいのか？（生放送）」 （2024-01-20配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #84】発音辞書って使ったことありますか？」 （2024-01-23配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #85】「『英語語源辞典』を読む（飲む）会」を画策しています」 （2024-01-25配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #86】bound や sound の -d はどこから来たの？」 （2024-01-27配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #87】1年間の「英語史」の講義を終えて（続編）」 （2024-01-30配信）

【　2月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #88】年度の成果が実る時期」 （2024-02-01配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #89】凡例 (legend) は良質の教材 --- legend の語源」 （2024-02-03配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #90】ごめんなさいの言語学 --- 五所万実さん，金田拓さん，小河舜さんとの飲み会対談」 （2024-02-06配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #91】否定された「言語年代学」」 （2024-02-08配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #92】昨晩「いのほたチャンネル」に水野太貴さんをお招きしての初の公開収録を終えました」 （2024-02-10配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #93】「言語変化」とは言語が変化すること？」 （2024-02-13配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #94】言語は女系？」 （2024-02-15配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #95】boss ってなんで s が2つなの？」 （2024-02-17配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #96】辞書を引く、読む、味わう（生放送）」 （2024-02-20配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #97】「置換」か「駆逐」か」 （2024-02-22配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #98】heldio 千回直前のオフ会飲み会」 （2024-02-25配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #99】「触る」はネガティヴ？」 （2024-02-27配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #100】好きな辞書を披露し合いましょう」 （2024-02-29配信）

【　3月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #101】ニワトリとネコ --- 同音異義衝突の古典的な例」 （2024-03-02配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #102】helフェス2024報告」 （2024-03-05配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #103】長崎オフ会のお知らせ & テレビ型言語とラジオ型言語」 （2024-03-07配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #104】helwa のコメント返し」 （2024-03-09配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #105】近代英語と中英語の anigh に直接の関連はない？ --- lacolaco さんも二度見した『英語語源辞典』の記述」 （2024-03-12配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #106】音素配列論と音素化」 （2024-03-14配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #107】keep --- 基本語ほど語源に謎が多い？」 （2024-03-16配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #108】院ゼミ合宿生中継」 （2024-03-20配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #109】2024年度の hel 活と khelf 活動についてご相談」 （2024-03-21配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #110】hel活のアイディア，ありがとうございました！」 （2024-03-23配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #111】「はじめての古英語」生放送の反省会＆アフタートーク」 （2024-03-26配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #112】 印欧語根 *reg- 「支配する」からの，Lilimi さんとの対談回」 （2024-03-28配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #113】「名前と英語史」生放送のアフタートーク生放送」 （2024-03-30配信）

【　4月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #114】英語とフランス語，というストレートな話題」 （2024-04-02配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #115】helwa 2024年第1四半期のベスト回を決めるリスナー投票（1人5票，4月11日まで投票受付）」 （2024-04-04配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #116】hel活の4月」 （2024-04-06配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #117】言語変化と生物進化」 （2024-04-09配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #118】長崎オフ会前夜祭 --- umisio 父娘を含む4人飲み会」 （2024-04-11配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #119】umisio さんによる fresh の語源研究発表 (1) --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-04-13配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #120】umisio さんによる fresh の語源研究発表 (2) --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-04-16配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #121】「はじめての古英語」第5弾の生放送後のアフタートーク with 小河舜さん&まさにゃん」 （2024-04-19配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #122】ランチタイムのリスナー自己紹介 --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-04-20配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #123】Lilimi さんの音素配列に関する研究発表 --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-04-23配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #124】5人で話す博士論文の世界（生放送）続編：五所万実さん，北澤茉奈さん，尾崎萌子さん，小河舜さん＆堀田隆一」 （2024-04-25配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #125】helwa 新宿オフ会の様子を生中継」 （2024-04-28配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #126】2024年4月27日（土）の晩に5人で新宿オフ会 --- Taku さん，Lilimi さん，シューちゃん，lacolaco さん」 （2024-04-30配信）

【　5月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #127】Anna さんの漱石と英語に関する研究発表 --- 長崎オフ会／helwa 合宿より生放送」 （2024-05-02配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #128】パワスポ巡りとなりました --- 陸奥四人旅　その4」 （2024-05-04配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #129】さまざまな「チーズ職人」」 （2024-05-07配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #130】小河舜さんの上智大学での生活について」 （2024-05-09配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #131】英語史における職業名の増減について」 （2024-05-11配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #132】「カップ」はなぜ cup なのですか？ --- 川上さんからのお題」 （2024-05-14配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #133】英語史問題へのAI回答を検証する」 （2024-05-16配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #134】helwa オフ会生放送?ラジオ向きの5人、素晴らしいメンツが集まりました」 （2024-05-19配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #135】あなたの「推しの前置詞」は何ですか？（無茶振り大会）」 （2024-05-21配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #136】「推し前置詞」回の振り返り」 （2024-05-24配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #137】「令和の英語史教育を考える」へのお誘い with 小河舜さん＆まさにゃん」 （2024-05-25配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #138】北澤さんとアフタートーク（生放送のアーカイヴ）」 （2024-05-28配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #139】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信」 （2024-05-30配信）

【　6月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #140】helwa 1周年記念」 （2024-06-01配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #141】「英語史ライヴ2024」への思い」 （2024-06-04配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #142】雑談生放送のアーカイヴ with 五所さん＆小河さん」 （2024-06-07配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #143】helwa オフ会生放送 --- 北澤茉奈さんも加えて6人の夕べ」 （2024-06-09配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #144】helwa のオンライン・コミュニティを始めます」 （2024-06-11配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #145】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (2)」 （2024-06-13配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #146】 英語史の古典的名著 Baugh and Cable を読む (52) Old English Literature --- 和田忍さんとの実況中継（後半）」 （2024-06-15配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #147】言語の余剰性をアレコレ挙げてみます」 （2024-06-18配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #148】木夜対談 with 小河舜さん＆村岡宗一郎さん」 （2024-06-20配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #149】シンポジウム「初期近代英語期におけるスペリング」報告その他もろもろ」 （2024-06-23配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #150】「helロギング」 --- 菊地翔太さんの新しいhel活」 （2024-06-25配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #151】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (3)」 （2024-06-27配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #152】初！　学会でリスナーさんとの交流」 （2024-06-30配信）

【　7月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #153】先日の学会の振り返り --- 小河舜さんと khelf メンバーとともに」 （2024-07-02配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #154】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (4)」 （2024-07-04配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #155】helwa 英語史コンテンツ企画 for 英語史ライヴ」 （2024-07-06配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #156】言葉を「追加する」や「決める」という発想を考える」 （2024-07-09配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #157】言語の不変化について考える」 （2024-07-11配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #158】h に関する逆千本ノック」 （2024-07-13配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #159】helwa のリスナー投票とコメント返し」 （2024-07-16配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #160】「英語史ライヴ2024」への参加を正式に募集します（生配信）」 （2024-07-18配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #161】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (5)」 （2024-07-20配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #162】ローマ字のダブルスタンダードを考える」 （2024-07-23配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #163】helwa リスナー投票の結果を公表・講評 --- 2024年第2四半期版」 （2024-07-25配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #164】helwa オフ会生放送 --- 尾崎萌子さんとの夕べ」 （2024-07-28配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #165】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (6)」 （2024-07-30配信）

【　8月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #166】8月の初回はいきなり生放送 --- 「英語史ライヴ2024」の最新情報」 （2024-08-01配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #167】history と story 」 （2024-08-03配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #168】最近のhel活で挑戦しようと思っていること」 （2024-08-06配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #169】なぜ英語の語順はSVOなのか？という問題を深掘り」 （2024-08-08配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #170】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (7)」 （2024-08-10配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #171】お盆休みのゆるっと配信 --- 最近の皆のhel活をご紹介」 （2024-08-13配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #172】お盆休みのゆるっと配信 --- AI文字起こし編集で気づいた話し言葉の特徴」 （2024-08-15配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #173】heldio の改善点をAIに訊いてみたら」 （2024-08-17配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #174】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (8)」 （2024-08-20配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #175】語順の変異と変化」 （2024-08-22配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #176】土曜日の helwa オフ会生放送の2次会」 （2024-08-25配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #177】helwa コンテンツ for 「英語史ライヴ2024」を10倍楽しむ方法」 （2024-08-28配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #178】暗黙知とAI」 （2024-08-29配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #179】「英語史ライヴ2024」がいよいよ8日後に」 （2024-08-31配信）

【　9月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #180】「英語史ライヴ2024」の裏番組企画」 （2024-09-03配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #181】古英語LINEスタンプがついに完成！」 （2024-09-05配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #182】明日の「英語史ライヴ2024」は早朝から千本ノック！」 （2024-09-07配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #183】「英語史ライヴ2024」の振り返り」 （2024-09-10配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #184】オンラインKDEE読書会がヘルメイトの手で復活する？」 （2024-09-12配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #185】来週以降のhel活もアツい」 （2024-09-14配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #186】「英語史」の枠を広げたい」 （2024-09-19配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #187】helwa コミュニティの動きに感嘆！」 （2024-09-21配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #188】次々と難問が寄せられてくる helwa コミュニティの沼」 （2024-09-22配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #189】ヘルメイト裏番組収録の魅力」 （2024-09-24配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #190】形容詞 + 不定詞補文」 （2024-09-26配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #191】Discord helville へのお誘いがてら新宿オフ会生配信」 （2024-09-29配信）

【　10月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #192】2重語とは何か？ --- camp と campus を題材に」 （2024-10-01配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #193】 2重語とは何か？ --- 音韻変化と形態置換」 （2024-10-03配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #194】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (9)」 （2024-10-05配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #195】a friend of mine 問題」 （2024-10-08配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #196】音素配列論について雑感 --- 千本ノックはうまく音が録れておらずすみませんでした」 （2024-10-10配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #197】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (10)」 （2024-10-12配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #198】生配信の雑談・対談回 with umisio さん」 （2024-10-15配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #199】小河舜さんのスペイン学会土産話」 （2024-10-17配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #200】「否定」について語りませんか？」 （2024-10-19配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #201】イギリス地名と英語史」 （2024-10-22配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #202】名前ソート文化雑感」 （2024-10-24配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #203】商標言語学で千本ノック --- 定例オフ会に五所万実さん登場」 （2024-10-27配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #204】祝・Helvillian 創刊」 （2024-10-29配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #205】身近な社会言語学 --- オフ会に参加したプログラマー・リスナーからのお題」 （2024-10-31配信）

【　11月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #206】日英語対照，音位転換の秘密（生配信）」 （2024-11-02配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #207】ネイティヴのような英語発音を習得すべきか否か？」 （2024-11-05配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #208】形容詞の意味と主観化」 （2024-11-07配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #209】印欧祖語には○○の単語があった！」 （2024-11-09配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #210】いのほた「515通りの through 回」の深掘り解説」 （2024-11-12配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #211】本日の収録会後の懇親」 （2024-11-15配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #212】収録会でのおしゃべりノック」 （2024-11-16配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #213】目白大学にお邪魔してきました」 （2024-11-19配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #214】リテラシーの話し」 （2024-11-22配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #215】taku さんとの対談生配信 --- 53分のフリートーク」 （2024-11-23配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #216】川上さんとの対談収録のアフタートーク」 （2024-11-26配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #217】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (11)」 （2024-11-28配信）

【　12月分　】

　 ・ 「【英語史の輪 #218】濃いめの言語学雑談 at 新宿オフ会・小忘年会」 （2024-12-01配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #219】「大文字の存在意義は？」から「新宿オフ会2次会での ykagata さんの性と有標性をめぐる問題提起」まで」 （2024-12-03配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #220】お昼の helwa 雑談生配信」 （2024-12-05配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #221】お昼の helwa ＠福井 --- いのほた300回記念公開収録＆ライブのお知らせと発酵の話し」 （2024-12-07配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #222】佐久平千本ノックを終えて --- みーさんとの反省会・感想会」 （2024-12-10配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #223】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (12)」 （2024-12-12配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #224】忘年会シーズンですね，音読系hel活でも？」 （2024-12-14配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #225】ヘルメイト活動月間＆解剖図鑑（生配信）」 （2024-12-17配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #226】ch- よもやま話」 （2024-12-19配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #227】helwa 忘年会の2次会よりお届けします（生配信）」 （2024-12-22配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #228】高校生からの素朴な疑問 --- 川上さん通信 (13)」 （2024-12-24配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #229】年末収録会が楽しすぎました（生配信）」 （2024-12-27配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #230】Helvillian 1月号が公開！（連日の生配信） （2024-12-28配信）
　 ・ 「【英語史の輪 #231】heldio/helwa の私的10大ニュース」 （2024-12-31配信）

---

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5725. ウェブ月刊誌 Helvillian の1月号が公開されました [helwa][heldio][notice][helmate][helkatsu][helvillian][helville]

　昨日12月28日（土）に『月刊 Helvillian 〜ハロー！英語史』の最新号となる第3号（2025年1月）が公開されました．
　heldio/helwa のコアリスナーからなる有志ヘルメイトによる制作で，毎月28日に，その月の仲間の皆さんによる様々な英語史活動「hel活」 (helkatsu) を，note 上でリンクを張りつつ紹介していこうという，hel活応援企画です．ぜひこちらの note アカウントをフォローしていただければと思います．
　最新号も充実のラインナップです．まずレギュラー連載の種類が多くなりました．さらに note 上で都度公開される記事の執筆者が増え，公開頻度も増してきました．川上さんによる「日曜英語史クイズ」連載も好調です．
　そして今号の特集記事は，季節感のある「英語史ゆく年くる年」（←脚韻に注目）です．2024年のhel活の振り返り，および新年に向けての抱負など，ヘルメイトさんの近況が語られています．Grace さんによる表紙のことば，および Helvillian 編集後記も読み逃しなきよう！　表紙やロゴにもこだわりが見られますので，ご注目ください．
　先日本ブログでも取り上げた「#5714. 佐久平千本ノック」 ([2024-12-18-1]) は，12月8日のイベントでしたので，今号の Helvillian でも取り上げられています．そもそも今号の表紙を飾っているのは佐久平駅なのです！　イベントのホストを務めてくださったコアリスナーのみーさんによる記事「教室だより2024年12月号「堀田隆一教授ご来訪！」」や，ともに参加されたヘルメイト Grace さん の記事「佐久平オフ会（千本ノック）レポ」へもリンクが張られています．
　制作班の Grace さん，Lilimi さん，MISATO (Galois) さん，umisio さんには，年末のお忙しい折にお骨折りいただきました．改めて感謝いたします．
　過去号については本ブログや「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」でご案内しています．そちらもぜひご参照ください．

　・ heldio 「#1282. 月刊 Helvillian 第2号が公開されました --- ヘルメイトさんによる自主的なhel活」（2024年10月29日配信）
　・ helwa 「【英語史の輪 #204】祝・Helvillian 創刊」（2024年10月29日配信）
　・ heldio 「#1248. 月刊誌 Helvillian 創刊！ --- helwa リスナー有志によるウェブマガジン」（2024年12月3日配信）
　・ hellog 「#5700. ウェブ月刊誌 Helvillian の創刊号・第2号が公開されています」 ([2024-12-04-1])

（以下，後記：2025/01/06(Mon)）

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5714. 佐久平千本ノック [helkatsu][senbonknock][sobokunagimon][voicy][heldio][helwa][helmate][hel_education]

　12月8日，長野県佐久平にて英語に関する素朴な疑問に回答する「千本ノック」 (senbonknock) の企画を開催しました．heldio/helwa のコアリスナーであるみーさんがホストを務めてくださり，初の地方開催での千本ノック，かつ質問者が小中学生である千本ノックが実現した次第です．15名の小中学生，およびその保護者の方々が会場に集まり，生徒さんたちに事前に考えておいてもらった16の質問を題材に，私が80分ほどお話しさせていただきました．同席されたもう1人のコアリスナー Grace さんが，後日，同イベントへの潜入ルポというべき note 記事「佐久平オフ会（千本ノック）レポ」を書かれています．
　小中学生から寄せられた疑問をもとに，ぶっつけ本番で千本ノックを敢行しました．大人相手とは異なり質問の角度も鋭角ですし，回答するにも専門用語は使えず，あくまで平易な言葉で分かりやすく答えなければなりません．事前に予想はしていたものの，私にとっては予想以上に難易度の高い課題でした．しかし，非常に多くの気づきを得られたことも確かです．教育上のみならず学術的にも示唆に富んだ質問がいくつかあり，当たり前に思っていた現象を再考察する機会となりました．
　今回の佐久平千本ノックの一部始終は，当日の Voicy heldio で生配信しました．後日，それを前半（小学生版）と後半（中学生版）の2回に分割して，アーカイヴとしても配信しました．収録時の問題で，ところどころ聞こえにくいところはありますが，ご容赦ください．以下に，聴取の便のため，寄せられた質問と本編チャプター内の対応する分秒を一覧します．

【前半：小学生部門（約60分） 「#1289. 佐久平千本ノック (1) --- 小中学生の皆からの素朴な疑問」】

　(1) 03:12 --- なぜ1のワンは one と書くの？
　(2) 08:16 --- なぜ筆記体ができたの？
　(3) 12:17 --- なぜ大文字と小文字で違う形の文字があるの？
　(4) 18:31 --- アルファベットの形はどんな理由で決まったの？
　(5) 22:13 --- なぜ deer, sheep, fish の複数形には -s がつかないの？
　(6) 27:40 --- なぜ c と k で同じ発音をするの？
　(7) 32:04 --- なぜ bottle の発音は t を読まないの？
　(8) 36:38 --- なぜ c は「ク」とか「キャ」と読むのですか？
　(9) 41:35 --- なぜ knife の k は読まないのですか？
　(10) 45:10 --- なぜ英語が世界共通語なのですか？

【後半：中学生部門（約48分） 「#1292. 佐久平千本ノック (2) --- 小中学生の皆からの素朴な疑問」】

　(11) 00:55 --- be 動詞が主語に応じて is, am, are と形を変えるのはなぜですか？
　(12) 08:40 --- 序数の形について，なぜ first, second, fifth は変な形なのですか？
　(13) 15:32 --- 疑問文で does が出ると動詞の -s がなくなるのはなぜですか？
　(14) 22:19 --- 英語やアルファベットは誰が作ったのですか？
　(15) 27:14 --- なぜ接続詞の that は省略できるの？
　(16) 33:12 --- なぜ be 動詞と一般動詞は一緒に使えないのですか？

　佐久平千本ノックに参加した小中学生と保護者の皆さん，本当に大きなインスピレーションをいただきました．あらためて感謝申し上げます．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5700. ウェブ月刊誌 Helvillian の創刊号・第2号が公開されています [helwa][heldio][notice][helmate][helkatsu][helvillian][helville][hellive2024]

　9月8日（日）に khelf（慶應英語史フォーラム）の主催で heldio の12時間生配信企画「英語史ライヴ2024」が実施されました．ヘルメイト（= helwa リスナー）の方々が全国各地より東京の会場に参集し，当日のライヴに参加されたわけですが，このイベント後，ヘルメイトの「hel活」（英語史活動；helkatsu）がたいへんな勢いで盛り上がってきました．
　その1つの現われが，今回ご紹介する『月刊 Helvillian 〜ハロー！英語史』です．有志ヘルメイトによる制作で，note 上に公開されています．毎月28日発行です．これまでに創刊号（2024年10月28日）と第2号（2024年11月28日）が公開されています．ぜひこちらの note アカウントをフォローしていただければと思います．

　Helvillian は，毎月ヘルメイトが作成した英語史系ウェブコンテンツを集積し，リンク集を作って公開するウェブマガジンです．さらに特集も組まれており，最新号第2号では，制作班がアンケートを実施した上で「ヘルメイトってどんな人」の記事を執筆されています．その他，こだわりをもって制作された表紙やロゴ，編集後記なども見所です．
　「英語史をお茶の間に」をモットーに掲げている私としては，このような素晴らしい形で有志のhel活を推進されている編集委員の Grace さん，Lilimi さん，MISATO (Galois) さん，umisio さんに改めて感謝いたします．
　創刊号・第2号の各々については「英語の語源が身につくラジオ (heldio)」にて以下の配信回でもご案内していますので，ぜひお聴きください．これからも強力に応援していきたいと思います！

　・ heldio 「#1282. 月刊 Helvillian 第2号が公開されました --- ヘルメイトさんによる自主的なhel活」（2024年10月29日配信）
　・ helwa 「【英語史の輪 #204】祝・Helvillian 創刊」（2024年10月29日配信）
　・ heldio 「#1248. 月刊誌 Helvillian 創刊！ --- helwa リスナー有志によるウェブマガジン」（2024年12月3日配信）

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5685. khelf 杯「英語史クイズ大会」 --- 「英語史ライヴ2024」より [helquiz][hellive2024][khelf][instagram][hel_education][link][voicy][heldio][helwa][helmate][helkatsu]

　9月8日（日），khelf（慶應英語史フォーラム）主催で，heldio の12時間連続生配信企画「英語史ライヴ2024」を実施しました．当日は様々な番組をライヴでお届けしましたが，目玉企画イベントとして，夕方のフィナーレに向けて「英語史クイズ大会」を催しました．
　そのアーカイヴ版を，昨朝の heldio にて「#1268. khelf 杯「英語史クイズ大会」 --- 「英語史ライヴ2024」より」として配信しました．60分ほどの長尺ですが，ぜひお時間のあるときにお聴きください（同クイズ大会は khelf の公式インスタグラムよりインスタライヴとしても配信しました．アーカイヴ動画はこちらです）．

　「英語史クイズ大会」のメインMCは，khelf 会長の青木輝さんに務めてもらいました．クイズ出題者は，小河舜先生（上智大学），菊地翔太先生（専修大学），森田真登先生（武蔵野学院大学），矢冨弘（熊本学園大学）先生です．（菊地先生は，ご自身の出題されたクイズについて note 記事で解説を加えられていますので，ぜひ「「英語史ライヴ2024」で出題した英語史クイズ（解答・解説つき）」をご覧ください．）
　配信回からは，大盛り上がりの様子が伝わるかと思います．会場には協賛出版社よりクイズの景品としてご提供いただいた書籍等がたくさん陳列されており，それを狙う参加者にとって本気のクイズ大会となりました．
　以前にも英語史関連のフェスで英語史クイズ (helquiz) を何度か実施してきました．今後もhel活の一環として英語史クイズの企画を立てていきたいと思います．
　英語史クイズといえば，最近ではヘルメイト（= helwa リスナー）による公開出題の動きが目立ちます．リスナーの川上さんによる X 上の試みや，ari さんによる note 上の試みなどもご参照ください．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]

■ #5645. リスナー投票による heldio 2024年第3四半期のランキング [voicy][heldio][notice][ranking][link][helkatsu][hajimeteno_koeigo][khelf][helwa][helmate][hellive2024]

　「#5637. heldio 2024年第3四半期のベスト回を決めるリスナー投票 --- 10月8日までオープン」 ([2024-10-02-1]) でご案内したとおり，今年第3四半期における Voicy heldio のベスト配信回を決めるリスナー投票（1人10票まで）を実施しました．一昨日投票が締め切られましたが，今回は31名のリスナーの皆さんよりご投票いただきました．ご協力ありがとうございます．
　投票結果をまとめましたので本記事にて報告いたします（本日の heldio でも「#1229. heldio 2024年第3四半期のリスナー投票開票結果」として報告しています）．以下に上位12位までの計16配信回を掲載します（全結果は本記事のソースHTMLをご覧ください）．

---

　1. 「#1219. 「はじめての古英語」第10弾 with 小河舜さん&まさにゃん --- 「英語史ライヴ2024」より」 (39%)
　2. 「#1212. 『英語語源辞典』の「語源学解説」精読 --- 「英語史ライヴ2024」より」 (35%)
　3. 「#1139. イディオムとイディオム化 --- 秋元実治先生との対談 with 小河舜さん」 (32%)
　4. 「#1144. なぜ "have a look" のような表現が現われたのか --- composite predicate をめぐる秋元実治先生との対談」 (29%)
　4. 「#1159. ハイブリッド語のおもしろい例をください --- 『ふらんす』8月号で英仏ハイブリッド語に触れています」 (29%)
　4. 「#1163. 言葉って自然物ですか？人工物ですか？」 (29%)
　4. 「#1213. ヘルメイトの皆さんに質問，あなたはいつ英語学習を始めましたか？ --- 「英語史ライヴ2024」裏番組より」 (29%)
　4. 「#1214. 教えて khelf 会長！ 天候の it って何？ --- 「英語史ライヴ2024」より」 (29%)
　9. 「#1149. It's me. の me --- 英語史上の「代名詞交替」」 (23%)
　9. 「#1187. 英語のSVO固定語順にフランス語の影響はありそうにない」 (23%)
　9. 「#1201. 早朝の素朴な疑問「千本ノック」 with 小河舜さん --- 「英語史ライヴ2024」より」 (23%)
　12. 「#1147. 日常の英語史・英語学 --- khelf 疋田くんの新シリーズ」 (19%)
　12. 「#1156. 教えて khelf 会長！ --- どうなるAI時代の語学教育？」 (19%)
　12. 「#1174. なぜ音変化はそのとき，そこで起きたのですか？ --- 大学院生のための英語史」 (19%)
　12. 「#1191. 言語の線状性をポジティヴに見ると」 (19%)
　12. 「#1217. イチオシの英語本を教えて！ --- 「英語史ライヴ2024」裏番組より」 (19%)

---

　第1位（得票率39%）に輝いたのは，「はじめての古英語」シリーズより「#1219. 「はじめての古英語」第10弾 with 小河舜さん&まさにゃん --- 「英語史ライヴ2024」より」でした！　リスナーの皆さんの応援によりシリーズとして第10弾に達し，かつ「英語史ライヴ2024」での公開生収録という特別な機会だったこともあるかと想像しますが，それにしてもリスナー投票4連覇ということで強い！　小河舜さん（上智大学），「まさにゃん」こと森田真登さん（武蔵野学院大学），そして堀田隆一のトリオでお届けしてきた古英語入門シリーズです．昨年8月31日に初回の「#822. ゼロから学ぶはじめての古英語 --- Part 1 with 小河舜さん and まさにゃん」を配信して以来，シリーズ頓挫の危機（？）を乗り越え，時折ゲストを招くなどして変化をつけながら，ここまで続いてきました．次の第11弾は未定ですが（笑），緩く続けていければと思います．過去の配信回や関連する話題は，本ブログの hajimeteno_koeigo でまとめていますので，ご覧ください．

　続いて得票率35%で堂々の第2位に輝いたのは，「#1212. 『英語語源辞典』の「語源学解説」精読 --- 「英語史ライヴ2024」より」です．khelf の藤原郁弥さん（慶應義塾大学大学院生）が MC を務め，そこに「英語語源辞典通読ノート」で知られる lacolaco さん，およびまさにゃんこと森田真登さんが加わり，45分間の集中精読会が成立しました．ニッチ界隈から熱い支持を受けた配信回です．
　第3位には，32%の得票率で「#1139. イディオムとイディオム化 --- 秋元実治先生との対談 with 小河舜さん」が入りました．秋元実治先生（青山学院大学名誉教授）と小河舜さん（上智大学）と堀田の3名が，イディオム（化）について理論的に語らいました．私自身も勉強になった回として，強く印象に残っています．
　第4位には，29%の得票率で5つの配信回がタイで並びました．秋元実治先生との対談回が改めて人気で，「#1144. なぜ "have a look" のような表現が現われたのか --- composite predicate をめぐる秋元実治先生との対談」への支持が集まりました．「#1159. ハイブリッド語のおもしろい例をください --- 『ふらんす』8月号で英仏ハイブリッド語に触れています」は，リスナーさんの間でコメントがおおいに盛り上がった回ですので，ぜひコメント欄を訪問していただければ．言語の本質を問うた「#1163. 言葉って自然物ですか？人工物ですか？」も支持をいただきました．「#1213. ヘルメイトの皆さんに質問，あなたはいつ英語学習を始めましたか？ --- 「英語史ライヴ2024」裏番組より」は helwa メンバーの有志の収録回でしたが，リスナーさんの間で新鮮さと親近感がウケたものかと理解しています．実際に聴いていて楽しくなる回でした．大人数で議論が弾んだ「#1214. 教えて khelf 会長！ 天候の it って何？ --- 「英語史ライヴ2024」より」も，リスナーの皆さんに楽しんでいただいたようです．
　第9位以下の詳細は省略しますが，今後期待したいシリーズとして「#1147. 日常の英語史・英語学 --- khelf 疋田くんの新シリーズ」を挙げておきましょう．何気ない日常に「hel活」 (helkatsu) のネタがある，という気づきを得られた新シリーズでした．
　全体として，今回のリスナー投票では「英語史ライヴ2024」の表番組と裏番組，khelf メンバーや helwa メンバーが出演した配信回，研究者どうしのガッツリ議論回などが上位に入りました．パーソナリティとしては，heldio リスナー，helwa リスナー，khelf メンバー，出演者の方々皆の力でチャンネルを作り続けられているのだなあと，しみじみ感じた次第です．いつもご支援ありがとうございます．
　以上，投票結果の報告でした．お聴きでない回がありましたら，ぜひご聴取ください．

[ 固定リンク | 印刷用ページ ]