新著『World Englishes 入門』は,本ブログでもすでに何度か取り上げてきました.その第2章「アメリカとカナダの英語」を執筆された今村洋美先生(中部大学)と,Voicy heldio にて対談させていただきました.「#883. 著者と語る『World Englishes 入門』(昭和堂,2023年) --- 今村洋美先生とのアメリカ・カナダ英語をめぐる対談」です.本編とアフタートークを合わせて20分ほどの音声コンテンツです.ぜひお聴きください.
以下,第2章の内部の小見出し等を紹介します.
1 アメリカ英語の歴史と現状
(1) 初期のアメリカ英語
(2) イギリス人以外の入植者たち
(3) アメリカ独立宣言から19世紀にかけて
(4) 「アメリカ語」から「アメリカ英語」へ
コラム ニューヨークはオランダの香り
コラム イングリッシュ・オンリー vs. イングリッシュ・プラス
2 アメリカ英語の言語的特徴
(1) アメリカ英語の特徴
(2) 地域方言
(3) 黒人英語 (African-American English)
(4) チカノ英語からアメリカ先住民の英語まで
3 カナダ英語の歴史と現状
(1) フランス人入植者からイギリス人入植者へ
(2) 一般カナダ英語とカナダ英語の誕生
(3) イギリス人/フランス人以外の入植者たち
コラム 英語とフランス語の公用2言語主義
4 カナダ英語の言語的特徴
(1) 一般カナダ英語
(2) カナダ英語の話し方と発音
(3) カナダ英語の辞書と語彙
図表や地図も豊富で,章末には「研究テーマ」と題する演習問題,そして信頼できる参考文献も付されています.アメリカ英語,カナダ英語について学びたい方は必読です!
・ 大石 晴美(編) 『World Englishes 入門』 昭和堂,2023年.
[
|
固定リンク
|
印刷用ページ
]