[2009-06-25-1]で過去現在動詞 ( preterite-present verb ) に触れた.過去現在動詞 とは,本来は強変化動詞だったが,その過去形が現在の意味を表すようになり,改めて弱変化で過去形が作られるようになった動詞である.そのため,強弱変化動詞 ( strong-weak verb ) とも呼ばれる.古英語には,以下のような過去現在動詞があった.古英語の不定詞を挙げる.
・āgan "to own" > PDE to own
・cunnan "to know" > PDE can
・dugan "to avail"
・"dare" (不定詞を欠く) > PDE dare
・(ge)munan "to remember"
・magan "can" > PDE may
・"must" (不定詞を欠く) > PDE must
・schulan "shall" > PDE shall
・þurfan "need"
・unnan "to grant"
・witan "to know" > PDE wit
magan "can" ( > PDE may ) の古英語での屈折を見てみよう.
Present | Indicative | Subjunctive |
1st sg. | mæg | mæge |
2nd sg. | meaht, miht | |
3rd sg. | mæg | |
pl. | magon | mægen |
Past | Indicative | Subjunctive |
1st sg. | meahte, mihte | meahte |
2nd sg. | meahtest, mihtest | |
3rd sg. | meahte, mihte | |
pl. | meahton, mihton | meahten |
Powered by WinChalow1.0rc4 based on chalow