◆分類/Categories

美人 Beautiful women

◆絵師/Artist

渓齋英泉 / Keisai Eisen

摺物番号/ID No. B1-EI-11-02

編成/Composition 2枚？ / diptych？

紙型/Dimensions 色紙判　Shikishiban

刊年/year of printing 文政中期　mid of Bunsei

シリーズ/Series

隅田川岸の花見

狂歌作者/Kyōka poet

江戸廼花也

俗謡作者/Zokuyō poet

役者名/Name of actor

翻刻/Transcription

江戸の花也
Edo no hananari
白妙の花を
Shirotae no hana o
月ともうかれてや
tsuki tomo ukarete ya
からす羽織も遊ぶ
karasu haori mo asobu
春の野
haru no no

備考/Note

小林ふみ子氏教示。
桜蝶印はなし。
男の羽織に桜蝶の紋がついている。

絵は、隅田川岸の桜・柳の木の下に立つ女芸者、そのまえにある大きな石に座って太い煙管で煙草を吸う男。
男の横には、四つ手駕籠がある。
男は、黒い羽織（桜蝶の紋）、朱色の煙草入れ、煙管筒、寒さを防ぐためか厚手の股引をはいている。
女は、花を象った簪、抹茶色の着物（ただし変色した可能性あり）。蝶を象った紋を付けている。男の桜蝶の紋と少々違うようだが、蝶の紋の周囲に変色が見られるので、もしかすると、金などで縁取りした桜蝶紋の可能性有り。

所蔵/Museum,Collection

（未見）
個人蔵