◆分類/Categories

その他 Others

◆絵師/Artist

歌川豊国 1 / Utagawa Toyokuni I

摺物番号/ID No. O-TO-2-00

編成/Composition

紙型/Dimensions 16.2 X 27.4 cm

刊年/year of printing 文政期

シリーズ/Series

藤間さらいの図 / Preparing for a dance performance at the Fujima school

狂歌作者/Kyōka poet

江戸廼花也 / Edo no Hananari
白髪三千丈 / Hakuhatsu Sanzenj?
鹿津部真顔 / Shikatsube no Magao

俗謡作者/Zokuyō poet

役者名/Name of actor

翻刻/Transcription

柳桜亭江戸花也
Ry??tei Edo no Hananari
　色もよき　江戸紫の　染手綱　名さへ　藤間の　花の春駒
　Iro mo yoki Edo-murasaki no some-tazuna na sae Fujima no haru no harukoma
白髪三千丈
Hakuhatsu Sanzenj?
　小手巻のいとし盛の　はるこまは　引とゝめたき　対の振袖
　Kotemaki no itoshi zakari no harukoma wa hikitodometaki tsui no furisode
四方歌垣真顔
Yomo no Utagaki Magao
　野辺見れば　みな女郎花　睦月さへ　ふたつつれたる　うまの春草
　Nobe mireba mina ominaeshi mutsuki sae futatsu tsuretaru uma no harukusa
歌川豊国画
Utagawa Toyokuni egaku

備考/Note

初期のもの。
藤間流の踊りのさらいの会に出る娘たちの楽屋を描いたもの。
舞台に出る準備をする女性たちが春駒を持っている。
遠景は、楽屋から見た舞台の様子。

所蔵/Museum,Collection

（所見）t
Fitzwilliam P612-1937「SURIMONO　S／T／Y」
Fitzwilliam P614-1937